[I18NGR] Μετάφραση "Build"

[Dimitris Glezos]

Konstantinos Margaritis wrote:
> Κατασκευή; Ανάπτυξη; :-/

Καλό το κατασκευή. Ως ανάπτυξη νομίζω μεταφράζεται και το develop;

Και το Δόμηση μου έρχεται στο μυαλό. Μάλιστα, ίσως κάποιος λεξιπλάστης 
να μπορούσε να δημιουργήσει κάτι με κατάληξη"-δόμηση", όπως λέμε 
οικοδόμημα-οικοδόμηση;

Πάντως, ακόμη και το Ανέγερση είναι καλύτερο από το χτίσιμο :)

Δ.


-- 
Dimitris Glezos
Jabber ID: glezos at jabber.org, GPG: 0xA5A04C3B
http://dimitris.glezos.com/

"He who gives up functionality for ease of use
loses both and deserves neither." (Anonymous)
--