Πρόταση βελτίωσης των όρων χρήσης του hellug forum

Giorgos Keramidas keramida at freebsd.org
Sat Oct 11 12:30:47 EEST 2008


On Sat, 11 Oct 2008 09:43:49 +0300, George Notaras <gnot at g-loaded.eu> wrote:
> Διάβασα χθες όλο το thread και το συμπέρασμα που έβγαλα, [...]

Διαλέγω ένα τυχαίο post, γιατί πραγματικά με έχει αφήσει έκπληκτο όλο το
συγκεκριμένο thread (και μερικά άλλα τώρα τελευταία).  Η παρακάτω
απάντηση δεν έχει να κάνει μόνο με τη φράση που έκανα quote, αλλά με
*όλο* το κλίμα του thread.

Εμένα όλο το thread μου φέρνει πάντως το παρακάτω στο νου:

    Πολύ ελεύθερος χρόνος;

    Όποιος έχει ελεύθερο χρόνο και θέλει να κάνει κάτι _εποικοδομητικό_
    για το free software & open source, ας μου στείλει ένα email στο
    keramida at FreeBSD.org.  Υπάρχουν πιο σημαντικά πράγματα που
    μπορούμε να κάνουμε από το να πλακωνόμαστε.

    Για παράδειγμα, πρέπει να ενημερώσουμε τα παρακάτω Ελληνικά κείμενα
    τεκμηρίωσης, για να είναι συγχρονισμένα με τα αντίστοιχα Αγγλικά:

    keramida at kobe:/hg/doc/bsd$ find el_GR.ISO8859-7 | checkupdate -c
    1.39       -> 1.60       el_GR.ISO8859-7/articles/Makefile
    1.27       -> 1.39       el_GR.ISO8859-7/articles/multi-os/article.sgml
    1.24       -> 1.48       el_GR.ISO8859-7/articles/new-users/article.sgml
    1.32       -> 1.60       el_GR.ISO8859-7/articles/problem-reports/article.sgml
    1.6        -> 1.19       el_GR.ISO8859-7/articles/releng-packages/article.sgml
    1.18       -> 1.19       el_GR.ISO8859-7/articles/releng/Makefile
    1.48       -> 1.81       el_GR.ISO8859-7/articles/releng/article.sgml
    1.807      -> 1.1100     el_GR.ISO8859-7/books/faq/book.sgml
    1.109      -> 1.110      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/Makefile
    1.1        -> 1.414      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
    1.1        -> NONE       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/appendix.decl
    1.1        -> 1.33       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/audit/chapter.sgml
    1.172      -> 1.173      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml
    1.1        -> NONE       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/chapter.decl
    1.37       -> 1.38       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/chapters.ent
    1.229      -> 1.234      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/config/chapter.sgml
    1.1        -> 1.228      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
    1.1        -> 1.288      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/disks/chapter.sgml
    1.190      -> 1.191      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/eresources/chapter.sgml
    1.1        -> 1.85       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
    1.1        -> 1.43       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/geom/chapter.sgml
    1.1        -> 1.124      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/l10n/chapter.sgml
    1.1        -> 1.73       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mac/chapter.sgml
    1.1        -> 1.138      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml
    1.448      -> 1.451      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
    1.1        -> 1.109      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
    1.282      -> 1.283      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/ports/chapter.sgml
    1.1        -> 1.185      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
    1.1        -> 1.331      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/security/chapter.sgml
    1.1        -> 1.130      el_GR.ISO8859-7/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
    1.1        -> 1.59       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/users/chapter.sgml
    1.1        -> 1.45       el_GR.ISO8859-7/books/handbook/vinum/chapter.sgml
    1.101      -> 1.103      el_GR.ISO8859-7/share/sgml/freebsd.ent
    NO-%SRCID% -> 1.32       el_GR.ISO8859-7/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml
    1.62       -> 1.63       el_GR.ISO8859-7/share/sgml/mailing-lists.ent
    keramida at kobe:/hg/doc/bsd$

Θα ήταν πολύ ωραίο αν σταματούσαμε να τσακωνόμαστε για το ποιός «την
έχει μεγαλύτερη» τη διάθεση να βοηθήσει το Σύλλογο, και κάναμε αυτό που
αρχικά ένωσε τους 21 που έγιναν ιδρυτικά μέλη:

    Αυτό που γουστάρουμε, και αυτό που προωθεί το FS/OSS, σε ένα
    παρεΐστικο κλίμα καλής διάθεσης.

Δεν ξέρω γιατί το έχουμε χάσει αυτό, αλλά όπως είπα και πιο πάνω, αν
έχετε _πολύ_ ελεύθερο χρόνο, πείτε μου ποιό από τα παραπάνω κείμενα θα
μπορούσατε να «συγχρονίσετε» με το αντίστοιχο Αγγλικό, κι εγώ θα βοηθήσω
με ότι χρειαστεί από πλευράς version control, patching, και commit στο
CVS του BSD.  Αν τελικά αποδειχθεί ότι έχετε _ΠΑΡΑ_ πολύ ελεύθερο χρόνο,
και δεν σας προλαβαίνω μάλλον θα αναγκαστώ να σας προτείνω και για
FreeBSD doc-committers.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 194 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/linux-greek-users/attachments/20081011/2605ba9f/attachment.pgp>


More information about the Linux-greek-users mailing list