Re: tar + ελληνικά filenames -> windows + winrar

[ndemou at gmail.com]

On 12/27/07, Giorgos Pallas <gpall at ccf.auth.gr> wrote:
> Χρόνια καλά σε όλους!
>
> Βρε παιδιά, κάνω tar.bz2 ένα φάκελο που έχει μέσα ελληνικά filenames και
> το στέλνω σε φίλο με το λειτουργικό του Βασιλάκη. Αυτός (ο φίλος) το
> κάνει extract με winrar (τελευταία έκδοση) και τα ονόματα αρχείων
> μαμιούνται. Υποθέτω είναι θέμα του ότι το winrar νομίζει ότι τα ονόματα
> στο αρχείο είναι σε κάποιο ISO ενώ είναι σε UTF8. Λύση; Αλλάζω εγώ κάτι
> όταν φτιάχνω το tar; (στο man του tar δεν βρήκα κάτι για encoding
> αρχείων...) Αλλάζει αυτός πρόγραμμα με το οποίο ανοίγει το tar.bz2 στα
> windows?

περίεργο νόμιζα ότι τα tar.bz2 είναι ΟΚ. Ένα workaround είναι το 7zip
(open source για linux και windows)