[offtopic?] Re: agora laptop

Michael Iatrou m.iatrou at freemail.gr
Mon Dec 17 19:22:13 EET 2007


When the date was Monday 17 December 2007, ndemou at gmail.com wrote:

> On 12/17/07, Michael Iatrou <m.iatrou at freemail.gr> wrote:
> > When the date was Monday 17 December 2007, ndemou at gmail.com wrote:
> > > On 12/17/07, Michael Iatrou <m.iatrou at freemail.gr> wrote:
> > > > [...]
> > > > Αν η MS θέλει να σπονσονάρει το laptop μου που τελικά θα τρέχει
> > > > Linux, προσωπικά δεν έχω κανένα πρόβλημα ;-)
> > >
> > > είναι αφελές να πιστεύει κανείς πως η Microsoft σπονσονάρει το δικό
> > > του ή οποιοδήποτε άλλο laptop που τρέχει linux. Ορίστε πως
> > > λειτουργούν στην πράξη τα πράγματα:
> >
> > Είναι αφελές να στέλνεις διευκρινήσεις για αστεϊσμούς.
>
> Αντίθετα από ότι ισχύει στον προφορικό λόγο στην περίπτωση του γραπτού
> απαιτείται είτε περισσότερο ταλέντο είτε περισσότερη προσπάθεια για να
> αποδώσεις επιτυχημένα ένα αστείο. Ειδικά μάλιστα αν απευθύνεσαι σε ένα
> ευρύ κοινό το οποίο δεν έχει κανένα λόγο να γνωρίζει τον χαρακτήρα και
> την ιδιοσυγκρασία σου (όπως σε μια mailing list) τότε τα πράγματα
> είναι ακόμα πιο δύσκολα γιατί αρκετοί από τους αναγνώστες σου δεν θα
> μπορούν να μαντέψουν τι διάθεση σου (σοβαρή ή χιουμοριστική). Γι'
> αυτούς του λόγους ή απέφευγε τους αστεϊσμούς ή δέξου το γεγονός ότι
> δεν οφείλουμε να γνωρίζουμε πότε αστειεύεσαι και πότε όχι με
> περισσότερο σεβασμό.

Είθισται το ';-)' στο τέλος μιας πρότασης να υποδηλώνει 
χιουμοριστικό/περιπαικτικό χαρακτήρα, ανεξάρτητα από την ιδιοσυγκρασία και 
το ταλέντο του γράφοντος στη κωμωδία. 

Αλλά ακόμη κι αν το αγνοήσουμε αυτό, αν απερίσκεπτα αποδίδεις 
χαρακτηρισμούς, να είσαι προετοιμασμένος για απαντήσεις με τον προσήκοντα 
σεβασμό.

-- 
 Michael Iatrou




More information about the Linux-greek-users mailing list