Fw: H Elliniki glossa (ligo asxeto alla aksizei)

Dimitris Kamenopoulos el97146 at mail.ntua.gr
Tue Feb 5 22:36:19 EET 2002


> > > oti mono s' ayth den yparxoyn oria kai gi' ayto einai anagkaia stis
> > > nees episthmes opws h Plhroforikh, h Hlektronikh, h Kybernhtikh kai
> > > alles. Aytes oi episthmes mono sthn Ellhnikh  glwssa briskoyn tis
> > > nohtikes ekfraseis poy xreiazontai
Πράγματι:

bit, byte, string, heap, widget, hacker, feedback, feedforward 
backpropagation, module,fuzzy adaptive control, hash table, rendering, 
predicate, token, cluster, kernel, floppy, pipelining, metadata,  και 
βέβαια... marijuana. 

Ναι, εντάξει. Το "meta" στο "metadata" είναι ελληνικό. Γι' αυτό ο μέσος 
Έλληνας θα καταλάβει με τη μία τι πάει να πει metadata...  





More information about the Linux-greek-users mailing list