[I18NGR] Ενημέρωση μετάφρασης αρχείων τεκμηρίωσης kmymoney_details-investments.po και konqueror_browser.po

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Thu Nov 18 20:51:18 EET 2010


Ευχαριστώ για τις διορθώσεις:
http://lists.kde.org/?l=kde-commits&m=129010584923529&w=2

σε όλο το kmymoney είχαμε πει ότι το security θα το μεταφράζουμε
τίτλος. Είδα ότι το έβαλες αξιόγραφο. Είναι πιο σωστός αυτός ο όρος;
γιατί θα πρέπει να τον αλλάξω και στα άλλα αρχεία.


--
Δημήτριος Γλενταδάκης

2010/11/18, Τα πάντα ρει <ta_panta_rei at speedpost.net>:
> Επισυνάπτω μερικές προτάσεις αλλαγών για το kmymoney_details-investments.po.
>
> Επίσης, όποιος χρειάζεται βοήθεια με την οικονομική ορολογία, μπορεί
> να συμβουλεύεται ένα σχετικό ευρετήριο στο
>
> http://www.euretirio.com
>


-- 
Dimitrios Glentadakis


More information about the I18ngr mailing list