[I18NGR] Προτάσεις για διόρθωση του «σαν» στο KDE4

[Γιώργος Ε. Κυλάφας]

Ήταν Τετάρτη 24/09/2008, όταν Socrates P VAVILIS έγραψε:
> O Γιώργος Κυλάφας έγραψε:
> > Υ.Γ. Πιστεύω ότι και το ίδιο το "this-is-a-word" μπορεί να
> > αντικατασταθεί από το "αυτή-είναι-μια-λέξη".
>
> Το "this is a word" είναι εντολή; γιατί γένος θηλυκού και όχι αρσενικό ή
> ουδέτερο; Δεν θα έπρεπε να το προσδιορίσουμε κάπως

Δεν είναι εντολή, είναι μια υποτιθέμενη _λέξη_.

-- 
Γιώργος
http://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Inline_replying
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20080924/22a4ec56/attachment.pgp>