[I18NGR] Σχολιασμών προτεινόμενων θεμελιωδών όρων ΕΛΟΤ

[Evaggelos Balaskas]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

lib/util_sock.c:send_smb(761)  Error writing 75 bytes to client. -1.
(Διακοπείσα σωλήνωση) : 4 Time(s)

Και για να συνεχίσω την αρχική μας κουβέντα
(ζητώ ταπεινά συγνώμη για το  spam)

Μήπως μπορεί κάποιος να με βοηθήσει στην κατανόηση / μετάφραση στα
αγγλικά του παραπάνω ?

Εξαιρετικό δείγμα (νομίζω) της λανθασμένης απόδοσης και όχι τόσο κακής
μετάφρασης.

Evaggelos Balaskas - http://ebalaskas.gr
Unix System Engineer
Informatics Engineer Technological Education
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIW44YWIK+Pe9twhoRAovVAKCrak2eGfveLTHnudr78fVKFtFPiwCeMgT9
oLv7pOV0OfWiaipqiqh1Olc=
=hfyL
-----END PGP SIGNATURE-----