[I18NGR] \"remove\"

Dimitrios 'sehh' Michelinakis dimitris at michelinakis.gr
Mon Jul 10 19:33:15 EEST 2006


On Mon, 10 Jul 2006 17:13:36 +0100 Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com> wrote:

> > Με το τελευταίο διαφωνώ: ακριβώς επειδή υπάρχει σημαντική διαφορά, καλό
> > είναι *να υπάρχει* συμφωνία και συνέπεια και στα ελληνικά, ώστε να μην
> > αναρωτιόμαστε κάθε φορά τι ήταν το αρχικό. Με τη συνεπή χρήση των όρων,
> > θα γίνει κατανοητή και η διαφορά τους.
> 
> +1

nai se afto simfonoume.

protasi:

1) mia Wiki selida se morfi RFC (Request for Comments) me vasikous kanones (oxi Kefalea Grammata Stin Arxi Lejeon, etc)

2) ena ikoniko .PO arxio me tis sostes metafrasis gia ta pio simandika kai amfilegomena themata pou exoun simfonithi sto Wiki/RFC tou (1). Afto to .PO arxio tha bori na to kanoun import i metafrastes sto kbabel/gtranslator etc.

ta parapano tha prepi na perilamvanoun metafrasis apo ta panda (oxi mono merikes dianomes linux kai sinafi).

ti lete?


-- 
Dimitrios Michelinakis





More information about the I18ngr mailing list