[I18NGR] Βοήθεια για τη μετάφραση του κ9ψοπυ (KDE)

[Τα πάντα ρει]

Spiros Georgaras [17/01/2006]:
> Επίσης αν κάποιος θα ήθελε να κάνει ένα proof-reading, το αρχείο είναι 
> διαθέσιμο εδώ: http://users.otenet.gr/~geosp/k9copy-el-po.tgz [6 kB]

Παραθέτω μία πρόταση αλλαγής.
-------------- next part --------------
--- k9copy-el.po	2006-01-17 15:30:39.000000000 +0000
+++ k9copy-el.po.new	2006-01-18 16:22:10.000000000 +0000
@@ -437,7 +437,7 @@
 #: libk9copy/backupdlg.cpp:113 rc.cpp:132
 #, no-c-format
 msgid "<p align=\"left\"><b>DVD Backup</b></p>"
-msgstr "<p align=\"left\"><b>Αντόγραφο ασφαλείας DVD</b></p>"
+msgstr "<p align=\"left\"><b>Αντίγραφο ασφαλείας DVD</b></p>"
 
 #: libk9copy/backupdlg.cpp:114 rc.cpp:135
 #, no-c-format