[I18NGR] OpenOffice localisation (config.po και app.po)

[Spiros Georgaras]

On Tuesday 21 June 2005 01:33 Τα πάντα ρει wrote:
> Spiros Georgaras [19/06/2005]:
> > po1/sw/source/ui/config.po
> >
> >
> >  #: mailconfigpage.src#TP_MAILCONFIG.FT_ADDRESS.fixedtext.text
> >  msgid "~E-Mail address"
> > -msgstr ""
> > +msgstr "Η διεύθυνση του ~E-Mail σας"
>
> Μήπως "Η ηλεκτρονική σας διεύθυνση" ή "Η διεύθυνση ηλεκτρονικής
> αλληλογραφίας σας" είναι καλύτερο; Αν ναι, πρέπει να αντικατασταθεί και
> σε άλλα σημεία παρακάτω.

Δεν έχω πρόβλημα να το αλλάξω. Απλώς το χρησιμοποιώ χάριν συντομίας.
Ίσως να μας έλεγε οΚώστας την άποψή του;

Σπύρος