[I18NGR] OpenOffice.org 2.0 localization!! (viewer)

Τα πάντα ρει ta_panta_rei at flashmail.com
Thu Jun 16 11:00:25 EEST 2005


po1/avmedia/source/viewer.po



-------------- next part --------------
--- viewer.po	2005-06-16 07:38:45.000000000 +0000
+++ viewer.po.new	2005-06-16 07:58:27.000000000 +0000
@@ -31,17 +31,17 @@
 #: mediawindow.src#AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES.string.text
 #_ untranslated: checks whether a string has been translated at all
 msgid "All movie and sound files"
-msgstr "Όλα τα αρχεία ήκου και ταινιών"
+msgstr "Όλα τα αρχεία ήχου και ταινιών"
 
 #: mediawindow.src#AVMEDIA_STR_ALL_FILES.string.text
 #, fuzzy
 #_ untranslated: checks whether a string has been translated at all
 msgid "All files (*.*)"
-msgstr ""
+msgstr "Όλα τα αρχεία (*.*)"
 
 #: mediawindow.src#AVMEDIA_ERR_URL.errorbox.text
 #, fuzzy
 #_ untranslated: checks whether a string has been translated at all
 msgid "The format of the selected file is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Το επιλεγμένο αρχείο έχει μορφή που δεν υποστηρίζεται."
 


More information about the I18ngr mailing list