[I18NGR] �Abiword?

[Kostas Papadimas]

Στις 08-06-2005, ημέρα Τετ, και ώρα 05:43 +0200, ο/η Socrates P VAVILIS
έγραψε:
> Καλησπερομερα!
> 
> Παλι στο abiword :
> splash screen ?
οθόνη υποδοχής (νίκος)

> Bi-directional options: Επιλογές γραφης δύο κατευθύνσεων (ετσι ειναι
> τώρα), επιλογές αμφίδρομης γραφης ή επιλογές δικατευθυντικής γραφής?

Επιλογές αμφίδρομης γραφης

> Check On line: Ελεγχος  στο διαδικτυο?

Ναι
> text box =κουτί κειμένου?

πλαίσιο κειμένου  (ανδρέας)
> count the nymber of= απογραφή? καταμέτρηση?

καταμέτρηση

> Dashed List = λιστα διαχωριστών (dash=παυλα) / διακεκομμενη λιστα?

λίστα με παύλες
> Ex. script> Ex. τι ειναι ? (μηπως execute?)

(ναι)
εκτέλεση δέσμης ενεργειών 
> Fill style:= εκτέλεση στυλ?

στυλ γεμίσματος (ανδρέας)
> Painter? (format painter)

Χμμμ 
"the ability to paste previously copied paragraph formatting onto a
selected text. For example, if you highlight certain text and copy it,
AbiWord not only copies the text itself but it also copies the
formatting; so instead of just pasting the text, you can also highlight
text within your document, and apply the formatting of the previously
copied text. MS Word also has this feature called "Format Painter".

Εργαλείο μορφοποίησης?  χμμμ μάλλον επανάληψης μορφοποίησης

Κανένας με word να πάρουμε  καμμιά ιδέα?

> Implies List=Λίστα Παραθέσεων?

implies List    This is a bulleted list that uses the Þ symbol for the
bullets. (http://thebirdslake.free.fr/Abiword/SunBeach/S_1_2.htm ρίξτου
μια ματιά) 

Άρα = λίστα με σύμβολα?
> Heading= επικεφαλιδα και  header-κεφαλίδα?

Ναι
> text box = κουτί κειμένου?
> 
πλαίσιο κειμένου