[I18NGR] �Abiword?

[Nikos Charonitakis]

Στις 08-06-2005, ημέρα Τετ, και ώρα 05:43 +0200, ο/η Socrates P VAVILIS
έγραψε:
> Καλησπερομερα!
> 
> Παλι στο abiword :

> splash screen ?
οθόνη υποδοχής

> Bi-directional options: Επιλογές γραφης δύο κατευθύνσεων (ετσι ειναι
> τώρα), επιλογές αμφίδρομης γραφης ή επιλογές δικατευθυντικής γραφής?
> Check On line: Ελεγχος  στο διαδικτυο?
> text box =κουτί κειμένου?
> count the nymber of= απογραφή? καταμέτρηση?
> Dashed List = λιστα διαχωριστών (dash=παυλα) / διακεκομμενη λιστα?
> Ex. script> Ex. τι ειναι ? (μηπως execute?)
> Fill style:= εκτέλεση στυλ?
> Painter? (format painter)
> Implies List=Λίστα Παραθέσεων?
> Heading= επικεφαλιδα και  header-κεφαλίδα?
> text box = κουτί κειμένου?
> 
> O/H Kostas Papadimas έγραψε:
> 
> >Στις 07-06-2005, ημέρα Τρι, και ώρα 23:51 +0200, ο/η Socrates P VAVILIS
> >έγραψε:
> >  
> >
> >>Μπορει καποις να μου δωσει τα φωτα του στα ακολουθα?
> >>Ευχαριστω,
> >>Π
> >>Inherit label = διαδοχη ετικέτας? αποδοχή ετικέτας?
> >>    
> >>
> >
> >διαδοχή είναι το καλύτερο
> >  
> >
> >>στην κυριολεξια σημαινει κληρονομω αλλα μου φαινεται καπως
> >>Table= πινακας η στηλοθετης?
> >>    
> >>
> >
> >πίνακας
> >  
> >
> >>Has Heading= Υπαρξη κεφαλιδας?
> >>    
> >>
> >
> >Με κεφαλίδα
> >
> >  
> >
> >>Landscape= οριζόντια ή κατά πλάτος
> >>    
> >>
> >
> >Οριζόντια
> >  
> >
> >>tab=στηλοθετης?
> >>    
> >>
> >
> >ναι
> >  
> >
> >>AbiWord has finished searching the document.>Το AbiWord έχει τελειώσει
> >>την αναζήτηση A) του εγγράφου.B)στο εγγραφο
> >>
> >>    
> >>
> >
> >ολοκλήρωσε την αναζήτηση στο έγγραφο
> >  
> >
> >>Αθτα για την ωρα:)
> >>
> >>O/H Socrates P VAVILIS έγραψε:
> >>
> >>    
> >>
> >>>O/H Kostas Papadimas έγραψε:
> >>>
> >>>      
> >>>
> >>>>Στις 07-06-2005, ημέρα Τρι, και ώρα 11:04 +0000, ο/η Τα πάντα ρει
> >>>>έγραψε:
> >>>> 
> >>>>
> >>>>        
> >>>>
> >>>>>Kostas Papadimas [07/06/2005]:
> >>>>>   
> >>>>>
> >>>>>          
> >>>>>
> >>>>>>http://moz.os.cs.teiath.gr/files/el-GR.po
> >>>>>>     
> >>>>>>
> >>>>>>            
> >>>>>>
> >>>>>Παραθέτω αρχείο με μερικές προτάσεις μεταβολών.
> >>>>>   
> >>>>>
> >>>>>          
> >>>>>
> >>>>Σε ευχαριστώ .. (συνημμένο το νέο ενημερωμένο αρχείο μιας και έχει
> >>>>προσωτινό πρόβλημα το teiath.gr)  
> >>>> 
> >>>>
> >>>>        
> >>>>
> >>>to analambano.
> >>>      
> >>>
>