Re: [I18NGR] Για το ΚΔΕ

avlach at gmail.com avlach at gmail.com
Fri Apr 15 17:01:21 EEST 2005


On 4/15/05, Filippos Papadopoulos <filip at cs.uoi.gr> wrote:
> 
> Στο ΚΒαβελ στις ρυθμίσεις αποθήκευσης αρχείου υπάρχει η επιλογή "Keep the
> encoding of the file".  Η λέξη keep μεταφράζεται ως "Κράτημα". Μήπως είναι
> καλύτερα τα γίνει "Διατήρηση";
> 
> 

Ki egw symfwnw me th "diathrhsh", kai mias kai exw analabei to kdesdk
mporw na to allaksw opou to brw diaforetika. Oi ypoloipoi symfwnoun?

Andreas


More information about the I18ngr mailing list