[I18NGR] GCC greek messages (revisited)
Simos Xenitellis
simos74 at gmx.net
Sun Apr 10 20:04:40 EEST 2005
Υπάρχει αναφορά στο θέμα αυτό στην σελίδα
http://www.debian.gr/?q=node/143
Η μετάφραση του GCC είναι αρκετά δύσκολη, οπότε θέλει έμπειρο χρήστη για
να προχωρήσει (Τα Πάντα Ρει;).
Το αρχείο προς μετάφραση/διόρθωση/ενημέρωση είναι
http://www.iro.umontreal.ca/translation/teams/PO/el/gcc-4.0-b20050226.el.po
Στείλτε "patch" στη λίστα, cc: το τελικό .po αρχείο σε μένα.
Κάποιο από τα μέλη του
http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?team=el
μπορούν να αναλάβουν άμεσα την μετάφραση. Διαφορετικά πρέπει ή να γίνετε
μέλος, ή να "δώσετε" την δουλειά σας σε κάποιο από τα υπάρχοντα μέλη.
Φιλικά,
Σίμος
More information about the I18ngr
mailing list