awstats...

Giannis Stoilis giannis at stoilis.gr
Tue Dec 2 12:43:32 EET 2003


Τα πάντα ρει wrote:
> Αφού τα μεταφρασμένα μηνύματα δηλώνονται ότι είναι σε κωδικοποίηση
> iso-8859-7, μην τα γράφεις σε η/υ windows, γιατί η κωδικοποίηση των
> ελληνικών τους δεν είναι η iso-8859-7 και ορισμένοι χαρακτήρες (πχ. Α
> κεφαλαίο με τόνο) είναι λάθος στο κείμενό σου (βλ. παρακάτω αλλαγές).
> Αν πρέπει να γράφονται σε windows η/υ, φιλτράρισέ τα (σε η/υ posix) με
> την εντολή
> 	iconv --from WINDOWS-1253 --to ISO-8859-7 < xxx.txt > yyy.txt
> 
> Ρύθμισε σωστά το πρόγραμμα ηλ. ταχυδρομείου που χρησιμοποιείς, ώστε
> να δηλώνει εξ' ορισμού τα κείμενα που επισυνάπτεις ως ελληνικά 
> (κωδικοποίηση WINDOWS-1253 ή ISO-8859-7 ή UTF-8), αντί της λανθασμένης
> ISO-8859-1 που χρησιμοποιεί τώρα.

ΟΚ, Ευχαριστώ πολύ...

- Γιάννης Στοΐλης






More information about the I18ngr mailing list