fuzzy

[Dimitris Kamenopoulos]

On Tue 10 Jul 2001 10:14, DJ Art wrote:
> Έχουμε ένα .po το οποίο έχει fuzzy translations.
> 
> αν δεν το διορθώσουμε, αλλά κάνουμε msgfmt το .po, τότε τί θα γίνει με 
> τα fuzzy ?? θα τα ενσωματώσει στο output ? ή θα τα αγνοήσει ??

Τα fuzzy δεν ενσωματώνονται στο .gmo. Απλά είναι μια προσπάθεια του 
msgmerge να σε απαλλάξει από κόπο, αφού μπορεί το αρχικό μήνυμα 
να χρειάζεται ελάχιστη, ή και καθόλου διόρθωση στη μετάφραση.