Nea diata3h plhktrologioy

[simos at pc96.ma.rhbnc.ac.uk]

On Fri, 20 Oct 2000, Vasilis Vasaitis wrote:

<ψαλιδιά>
> > Katanow ta epixeirghmata soy alla exw entelws diaforetikh topo9ethsh:
> > Gia mena toso h anw teleia oso kai ta eisagwgika einai basika shmeia sti3hs
> > sthn ellhnikh glwssa. An eixa th dynamh (poy profanws dn exw) na orisw to
> > ellhniko plhktrologio, 9a ebgaza sthn psyxra to " kai 9a to antika9istoysa me
> > ta eisagwgika. Omoiws to ? me ; kai to ; me · 
> > Den exw omws ayth th dynamh kai prospa9w na kawn ayta ta symbola oso ginetai
> > pio eykola sthn plhktrologish. Den grafoyme to (C) - grafoyme ena basiko
> > shmeio sti3hs mas.
> > To diko soy systhma 9elei ALT, SHIFT, 3ana SHIFT, tonos (kai pali tonos; den
> > katalaba)
> > Egv apla lew tonos kai teleia.
> 
>   Όχι, για την άνω τελεία π.χ. θέλει Multi_key (RightWin ή Shift-AltGr),
> τελεία, και μετά ξανά τελεία. Δηλαδή τρία πλήκτρα. Και δεν είναι και τόσο
> συχνά χρησιμοποιούμενο σύμβολο· για παράδειγμα, τόσα χρόνια στο internet,
> ελάχιστο κόσμο έχω δει να την χρησιμοποιεί εκτός από εμένα, κι εγώ πάλι το
> πολύ να βάλω μία σε ένα μήνυμα.

Η άνω τελεία είναι σημαντική στην μετάφραση του συμβόλου ; στα
ελληνικά. Εμφανίζετε αρκετές φορές στις μεταφράσεις προγραμμάτων του Linux.

σίμος