doc-el commit 1061:e1f589a38081 - MFen: 1.39 -> 1.41 preface

[freebsd-doc-el at lists.hellug.gr]

changeset: 1061:e1f589a38081
user:      Manolis Kiagias <sonicy at otenet.gr>
date:      2008-11-15 01:08 +0200
details:   http://hg.hellug.gr/freebsd/doc-el/?cmd=changeset;node=e1f589a38081

description:
	MFen: 1.39 -> 1.41 preface

diffstat:

1 file changed, 32 insertions(+), 1 deletion(-)
el_GR.ISO8859-7/books/handbook/preface/preface.sgml |   33 ++++++++++++++++++-

diffs (60 lines):

diff -r cb1adc56c481 -r e1f589a38081 el_GR.ISO8859-7/books/handbook/preface/preface.sgml
--- a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/preface/preface.sgml	Sat Nov 15 00:22:08 2008 +0200
+++ b/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/preface/preface.sgml	Sat Nov 15 01:08:36 2008 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
   $FreeBSD: doc/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/preface/preface.sgml,v 1.3 2008/08/21 19:11:24 keramida Exp $
 
   %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml
-  %SRCID%	1.39
+  %SRCID%	1.41
 
 -->
 
@@ -480,6 +480,15 @@
     </varlistentry>
 
     <varlistentry>
+      <term><emphasis><xref linkend="filesystems">, ÕðïóôÞñéîç ÓõóôçìÜôùí Áñ÷åßùí</emphasis></term>
+
+      <listitem>
+	<para>ÅîåôÜæåé ôçí õðïóôÞñéîç ìç-åããåíþí óõóôçìÜôùí áñ÷åßùí óôï &os;,
+	  üðùò ôï Z File System ôçò &sun;.</para>
+      </listitem>
+    </varlistentry>
+
+    <varlistentry>
       <term><emphasis><xref linkend="vinum-vinum">, Vinum</emphasis></term>
 
       <listitem>
@@ -520,9 +529,31 @@
       </listitem>
     </varlistentry>
 
+    <varlistentry>
+      <term><emphasis><xref linkend="dtrace">, Dtrace</emphasis></term>
+
+      <listitem>
+	<para>ÐåñéãñÜöåé ôçí ñýèìéóç êáé ÷ñÞóç ôïõ åñãáëåßïõ DTrace ôçò
+	  &sun; óôï &os;.  Ôï äõíáìéêü tracing ìðïñåß íá âïçèÞóåé óôïí
+	  åíôïðéóìü ðñïâëçìÜôùí áðüäïóçò, ðáñÝ÷ïíôáò áíÜëõóç ôïõ óõóôÞìáôïò
+	  óå ðñáãìáôéêü ÷ñüíï.</para>
+      </listitem>
+    </varlistentry>
+
 <!-- Part IV - Åðéêïéíùíßåò Äéêôýùí -->
 
     <varlistentry>
+      <term><emphasis><xref linkend="updating">, Åíçìåñþíïíôáò ôï &os;</emphasis></term>
+
+      <listitem>
+	<para>ÐåñéãñÜöåé ôá ôåëåõôáßáò ãåíéÜò åñãáëåßá ðïõ ìðïñåßôå íá
+	  ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá ôçí åíçìÝñùóç åíüò &os; óõóôÞìáôïò.  Ôá
+	  åñãáëåßá áõôÜ åßíáé ôï &man.freebsd-update.8; ãéá ôï âáóéêü óýóôçìá
+	  êáé ôï &man.portsnap.8; ãéá ôçí ÓõëëïãÞ ôùí Ports.</para>
+      </listitem>
+    </varlistentry>
+
+    <varlistentry>
       <term><emphasis><xref linkend="serialcomms">, ÓåéñéáêÝò Åðéêïéíùíßåò</emphasis></term>
 
       <listitem>