[Plug] Υπάρχει 'Μακεδονική' μεταφραση;

[Dimitris Bousis]

Gia mena pisteuw einai 8ema i onomasia, politiko omws. Apo ta email omws krinw oti den xwraei sti sygkekrimeni lista. 


--- On Sun, 5/3/09, Markos Chandras <markos.chandras at gmail.com> wrote:

> From: Markos Chandras <markos.chandras at gmail.com>
> Subject: Re: [Plug] Υπάρχει 'Μακεδονική' μεταφραση;
> To: plug at lists.hellug.gr
> Date: Sunday, May 3, 2009, 11:26 AM
> On Sunday 03 May 2009 18:23:14 Giorgos Keramidas wrote:
> > On Sun, 3 May 2009 17:56:39 +0300, Markos Chandras 
> <markos.chandras at gmail.com> wrote:
> > > On Sunday 03 May 2009 12:39:56 Markos Chandras
> wrote:
> > >>
> http://lists.trolltech.com/pipermail/qt-creator/2009-May/002873.html
> > >>
> > >> Ρίχτε μια ματιά στο thread.
> Προσωπικά με εξοργισε γι αυτο
> και του
> > >> απαντησα δεόντος.
> > >>
> > >> Κάποτε είχα ξανακουσει
> μια παρομοια ιστορία για το
> Ubuntu-macedonia
> > >> νομίζω
> > >
> > > Απλα μου χτυπησε ασχημα ρε
> παιδια. Δεν εχω ασχοληθεί ποτε με
> μεταφρασεις
> > > γι αυτο ρωτησα αν το
> "Macedonian" είναι επισημη
> ονομασία για τις
> > > μεταφράσεις της Furom. Αν
> ειναι οντως ετσι τοτε ζηταω
> συγνωμη αλλα δηλωνω
> > > αγνοια
> >
> > Υπάρχει μια μικρή διαφωνία
> σχετικά με το όνομα τόσο του
> κράτους όσο και
> > της γλώσσας.  Δυστυχώς οι
> διαφωνίες πολιτικού τύπου δεν
> είναι δυνατόν να
> > λυθούν με τεχνικά μέσα, οπότε
> μάλλον δεν έχει νόημα να το
> βασανίζουμε :/
> Κανενα νοημα. Ερωτηση εκανα.
> Πηρα απαντήσεις. All done :)
> 
> --
> Patras Linux User Group mailing list