[Openerp] Νέες και Ενημερωμένες Μεταφράσεις

[Yannis Bourtzinakos]

Γεια σε όλους,

Επισυνάπτω ενημερωμένες μεταφράσεις για board και base και τις νέες για delivery και document.
Ερώτηση: Κατά τη γνώμη σας, ποια είναι η καλύτερη απόδοση του όρου "module": "Ενότητα Προγράμματος", "Άρθρωμα" ή "Υποπρόγραμμα"; (ή κάτι άλλο;)
Οι developers, νομίζω, έχουν κάποια εξοικίωση με αυτή την ορολογία :-). Όλες οι γνώμες χρήσιμες.

Ευχαριστώ,
Γιάννης
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/openerp/attachments/20090610/baab29b0/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: document.zip
Type: application/octet-stream
Size: 5150 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/openerp/attachments/20090610/baab29b0/attachment-0004.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: base.rar
Type: application/octet-stream
Size: 54887 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/openerp/attachments/20090610/baab29b0/attachment-0005.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: board.rar
Type: application/octet-stream
Size: 9736 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/openerp/attachments/20090610/baab29b0/attachment-0006.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: delivery.zip
Type: application/octet-stream
Size: 3372 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/openerp/attachments/20090610/baab29b0/attachment-0007.obj>