translations

[Panagiotis Voudouris]

Fotis Georgatos wrote:

<snip>

> Οχι, δεν χρειάζονται υπερβολές.
> Να είναι γραμμένο σε σωστά ελληνικά και κατανοητό είναι προεταιρότητα.
>
> Ίσως κάποιος στο μέλλον ενδιαφερθεί να γράψει έναν κατάλογο
> με τα ελληνικά κείμενα, με ελληνικούς τίτλους.
> Τα ελληνικά ονόματα αρχείων είναι επικίνδυνα ακόμα...

ΟΚ....σωστόν. Απλά ίσως αν υπήρχε στη σελίδα του Hellug για να βοηθήσει όσους
τα κατεβάζουν να βρουν ευκολότερα τι θέλουν. Εφόσον τα μεταφράζουμε και για
κάποιους που δεν ξέρουν αγγλικά (ή όχι τόσο καλά τουλάχιστον) σίγουρα θα
βοηθούσε και ο τίτλος νομίζω.

It's getting late and I still have SGMLEdit open....Oh-my-God.... :)

--
Panos Voudouris
panos at veria1.freeserve.co.uk
pv6420 at bristol.ac.uk