εκκίνηση εφαρμογής σε διαφορετική γλώσσα από αυτή του περιβάλλοντος

[P. Christeas]

On Τετ 12 Μαρ 2008, Thanos wrote:
> Χαίρετε...
>
> Είχα την εντύπωση πως δίνοντας κάτι σαν το...
>
> 	LANG=en_US.UTF-8 application_command
> ...μπορείς να τρέξεις μια εφαρμογή με αγγλικό μενού αν π.χ. το υπόλοιπο
> περιβάλλον είναι στα ελληνικά. ...

Στο KDE, λόγω της δομής του με τον dcop server, η μεταβλητή λέγεται αλλιώς, 
πρέπει να δώσεις:
KDE_LANG=en_US amarok ...

http://developer.kde.org/documentation/library/kdeqt/kde3arch/kde-i18n-howto.html