2 κάρτες δικτύου - 2 συνδέσεις - 1 server ?

[V13]

On Saturday 08 March 2008, Dimitris Botsis wrote:
> Δεν νομίζω ότι ψιλοαπόρριψα κάτι που να γράφηκε, αλλά οι γνώμες που
> αναφέρονται δεν είναι και κατ'ανάγκην ολόσωστες. Αν βρεις κάτι
> προσβλητικό ή "εξυπνάδα" που να έγραψα, παρέθεσέ το να το δουν όλοι και
> να κρίνουν.

  Katarxin iremise.

> Οπως για παράδειγμα το τελευταίο που μου έγραψες ότι ο router
> εξερχόμενης κίνησης είναι σίγουρα μόνο ένας στο configuration που έχω,
> για τους clients που συνδέονται απ'έξω. Αυτό θα μου επιτρέψεις να το
> ψάχνω ακόμη (χωρίς να θέλω να σε προσβάλω, αλλά έτσι θέλω ρε παιδί μου
> να το δω στην πράξη).

  Ayta poy soy eipe o Giorgos einai o tropos me ton opoio mporeis na 
epibebaioseis (h tha diapseyseis) ta legomena moy. Apo ekei kai pera, den 
exoyme kapoia diamaxi gia na asxoloymaste me to poios exei dikio.

> Επίσης, το φοβερό που γράφεις "να με αφήσετε να παιδεύομαι επειδή φάνηκε
> ότι ψιλοαπορρίπτω τις ιδέες σας...", τί να πώ, ποιος σου είπε εσένα ότι
> παιδεύομαι ?

  Skepsoy oti exeis ena aytokinito kai anarotiesai pos mporeis na to kaneis na 
pigainei h aristeri roda pros ta empros kai h deksia pros ta piso. Soy eksigo 
gia poio logo den ginetai (texnika) kai esy les oti eipes. Meta soy leei o 
Giorgos "Min kaneis toy kefalioy soy. Koitakse to apo kato, se ekeina ta 
shmeia kai prospathises na katalabeis ti soy eipame". Kati tetoio egine kai 
edo...

<filosofia>
  Yparxei enas standard tropos gia thn ekseliksi ths gnosis. Sthn arxi 
stirizesai panta se oti soy lene, esto kai an ayto einai lathos (den mporeis 
na to ksereis). Paralila arxizeis na asxoleisai kai na to eksetazeis se 
bathos (an theleis). Sth synexeia ftaneis se thesi na mporeis na to 
epibebaioseis h na to diapseyseis. Mexri na ftaseis se ayth th thesi eisai 
anagkasmenos na leitoyrgeis san ayta soy lene na einai 100% sosta, eidalos 
tha anakalypseis poloys troxoys apo thn arxi.
</filosofia>

> Εγώ γουστάρω να κάθομαι και να ψάχνω τις διάφορες ρυθμίσεις και αν τα
> χαλάσω ούτε που με νοιάζει. Τα ξαναστήνω.

  Den einai thema rythmiseon. Einai san na prospathiseis na ensomatoseis 
kinezika kai ellhnika se character set ton 8 bit. Apla den ginetai.

> Ευχαριστώ και υποκλίνομαι σε όποιον με βοηθάει καλοπροαίρετα αλλά όποιος
> το κάνει θεωρώντας τον εαυτό του "κάτι", και ότι κανονικά δεν θα το
> έκανε αλλά μου κάνει χάρη, τότε καλύτερα αυτός να κρατήσει τις ιδέες του
> για τους άλλους, αλλά όχι για μένα.

  Eite to theleis eite oxi, otan rotas kati se mia lista kai se boithaei 
kapoios, aytos soy kanei xari. To idio isxyei gia oloys mas, giati oloi mas 
rotame se listes. Den katalabaino giati kati tetoio to theoreis kako...

> Αλλά το σημαντικότερο, αν εσύ δεν δέχεσαι να απορρίπτουν ή να
> επανεξετάζουν αυτά που λες, τότε σίγουρα κάτι δεν πάει καλά.

  Den nomizo oti eipa kati tetoio. Apla den skopeva na synexiso th koybenta 
mazi soy giati aperipses kati gia to opoio eimai 100% sigoyros kai to opoio 
afierosa kapoio xrono gia na sto eksigiso, xoris na probaleis 
antepixeirimata. Akomi kai gia politika na sizitoysame thn idia stasi tha 
eixa. Ayto poy kanei th diafora einai h paroysiasi epixeirimaton. Ean 
proebales epixeirimata (opos p.x. o Alexandros Kosiaris) tha itan allh h 
stasi mas.

> Και αν η συμμετοχή μου εδώ προϋποθέτει ότι θα κάνω τουμπεκί και ότι δεν
> θα έχω δικαίωμα να λέω την γνώμη μου, τότε να την χαίρεστε την παρέα σας
> αλλά προτιμώ να παιδεύομαι (λέμε τώρα...).

  Ksereis to anekdoto me to grylo? Exo tin entyposi pos kati tetoio kaneis...

<<V13>>

p.s. To koyrasame