Poso kostizei na ftiaksoume to ellhniko pliktrologio;

[Demetris Tsihlis]

http://freshmeat.net/projects/grkbd/


On Jul 11, 2007, at 12:39 PM, Antonios Christofides wrote:

> Το θέμα έχει ξανασυζητηθεί στο  
> παρελθόν στη λίστα. Γίνεται ένας  
> χαμός με τα layouts και τα groups, ειδικά στο  
> KDE. Στο GNOME τα πράγματα είναι αρκετά  
> καλύτερα, αλλά έχει και το GNOME τα  
> προβλήματά του:
>
>
> Ο αρχάριος χρήστης είναι δύσκολο να  
> καταλάβει ότι πρέπει να πάει στο Layout  
> Options, Group Shift/Lock behavior, Alt+Shift changes group.
> Για τον προχωρημένο χρήστη, το GNOME  
> φαίνεται να είναι μπουρδούκλωμα και  
> χακιά, αφού μπερδεύει τις έννοιες  
> layout και group, και τις χρησιμοποιεί ως  
> συνώνυμα.
> Το πρόβλημα ότι το Ctrl+Ψ είναι  
> διαφορετικό απ' το Ctrl+C παραμένει.  
> Υποτίθεται ότι σε ένα απ' τα firefox και  
> oo έχει φτιαχτεί, αλλά εμένα  
> συνεχίζει να παρουσιάζεται και στα  
> δύο, και ίσως εξαρτάται απ' το αν έχω  
> gnome ή kde.
> Αν χρησιμοποιήσεις το Alt+Shift για  
> αλλαγή group/layout, τότε δεν μπορείς να  
> χρησιμοποιήσεις πια συνδυασμούς  
> πλήκτρων όπως Alt+Shift+άλλο. Αν τύχει το  
> Alt να είναι ίδιο με το meta, υπάρχει  
> πρόβλημα με τον emacs. Τα windows το λύνουν  
> πολύ ωραία αυτό το πρόβλημα αφού  
> θεωρούν ότι θέλεις αλλαγή του layout τη  
> στιγμή που αφήνεις τα πλήκτρα, και  
> μόνο εφόσον δεν έχεις πατήσει κάτι  
> άλλο όσο ήταν πατημένα.
> Δεν βρίσκω πώς μπορώ να χτυπήσω  
> εισαγωγικά και άνω τελεία στα  
> ελληνικά (προτείνω: για άνω τελεία,  
> τόνος+τελεία. για εισαγωγικά, τόνος+<  
> και τόνος+>).
> Δεν με ενδιαφέρει ο βαθμός στον  
> οποίο φταίνε τα GNOME, KDE, xkb, ελληνικό  
> keyboard mapping, τελικές εφαρμογές, ή η θεία  
> του Linus. Θέλω να βρεθεί λύση μετά από  
> τόσο χρόνια, έλεος και ντροπή δηλαδή.  
> Υπάρχει κάποιος που να μπορεί να  
> κάνει επαγγελματική δουλειά και να  
> το λύσει; Χρειάζονται 1000, 5000, 10000, 100000  
> ευρώ; Να έχουμε μια εκτίμηση για να  
> δούμε τι μπορούμε να κάνουμε.
>
>
>
> -- 
> linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr