Ελληνική Ομάδα Μεταφραστών του openSuSE Ανακοίνωση #2

[Vasileios Giannakopoulos - Βασίλειος Γιαννακόπουλος]

O/H George Iordanou έγραψε:
> On 14 Φεβ 2007, at 1:18 ΠΜ, Vasileios Giannakopoulos - Βασίλειος
> Γιαννακόπουλος wrote:
>
> [...]
>
>> Επί τούτου θα ήθελα να προσθέσω και κάτι άλλο. Με τα λύπης
>> μου, διαπίστωσα ότι παρόλο που είμαστε όλοι μια κοινότητα, κάποια μέλη
>> της, επιμένουν να προσπαθούν να καταστρέψουν τα όνειρα και τις αγνές
>> φιλοδοξίες των άλλων. Αυτό θα έλεγα, και φαντάζομαι ότι θα συμφωνήσετε
>> είναι ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ. Αν μέσα στην ίδια μας την κοινότητα/κοινωνία, οι
>> άνθρωποι προσπαθούν να καταστρέψουν τα όνειρα των άλλων, λυπάμαι που θα
>> το πω αλλά μάλλον θα πρέπει να φύγουν απο την κοινότητα, οικειοθελώς για
>> το καλό όλων μας, εκτός και αν αποφασίσουν να αλλάξουν τρόπο σκέψης.
>>
>
> [....]
>
>> Όπως μπορεί να γνωρίζετε κάποια από τα παραπάνω άτομα, έχουν
>> και άλλες υποχρεώσεις εκτός των μεταφράσεων, και αυτό έχει ως αποτέλεσμα
>> να έρχονται σε δύσκολη θέση όσον αφορά αντιδικίες μεταξύ της ομάδα μας
>> και οποιαδήποτε άλλης ομάδας. Αυτό δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να τους
>> τοποθετούμε στον τοίχο, ούτε όμως είναι ευγενικό εκ μέρους εκείνων των
>> ανθρώπων, να προσπαθούν με υποχθόνια μέσα να πετύχουν τον κακόβουλο
>> σκοπό τους. Επί τούτου αναφέρθηκα παραπάνω. Αν κάποιος έχει πρόβλημα
>> μαζί μου, ή με την ομάδα μου, από τη στιγμή που εγώ δηλώνω ως
>> συντονιστής, θα πρέπει να αναφέρεται σε εμένα και σε κανέναν άλλο. Ας το
>> καταλάβουν λοιπόν οι κύριοι και κυρίες που μόνο αντικοινωνικά όντα χωρίς
>> προσωπική ζωή θα μπορούσε κανείς να τους χαρακτηρίσει, ότι εδώ, εμείς οι
>> ΦΙΛΟΙ του ανοικτού λογισμικού είμαστε ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ και πως ΒΟΗΘΑΜΕ ο ένας
>> τον άλλο επειδή ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ σε έναν ΚΑΛΥΤΕΡΟ κόσμο, χωρίς έχθρες,
>> διαχωρισμούς και αντιδικίες, σε έναν κόσμο όπου ο καθένας θα κάνει το
>> καλό και το σωστό όχι επειδή πληρώνεται για αυτό, αλλά επειδή θέλει να
>> κάνει τον κόσμο αυτόν ένα καλύτερο μέρος.
>
> Χαλάρωσε. Πιες μερικές μπύρες. Μην μας βιάζεις το mailbox. Όλο αυτό το
> μπουρδέλο μπορούσε να αποφευχθεί λέγοντας: "Ξεκινήσαμε μια νέα
> προσπάθεια.. μπλα μπλα. Όσοι πιστοί προσέλθετε. Εισηγήσεις ευπρόσδεκτες"
>
> Τόσο απλά.
> Γιώργος
Φίλε μου δε σου βιάζω τίποτα, δεν ξέρω εσύ αν το βλέπεις έτσι και
λυπάμαι για αυτό. Όσο για την προσπάθεια, την ξεκινάμε. αν θες πέρνα να
πιεις καφέ μαζί μας :)
Ολοι δεκτοί να περάσουν και να προσθέσουν το λιθαράκι τους στον ναό της
γνώσης
Μου αρέσει πάντως πάρα πολύ το πόσοι άνθρωποι τσαντίστηκαν πια με αυτήν
την ανακοίνωση. Νομίζω ότι μια και το ρίξαμε λίγο στις παροιμίες θα
ταίριαζε πολύ το «όποιος έχει τη μύγα μυγιάζεται»
Λοιπόν για ξεκολλήστε λιγάκι και αν θέλετε να περάσετε από το
http://hostrag.billg.gr ( και http://www.hostrag.gr ) περάστε.
Νομίζω ότι έχουμε καλύτερα πράγματα να κάνουμε για την κοινώτητα από το
να τρωγόμαστε μεταξύ μας και να παίζουμε την γάτα με το ποντίκι. Ας
μεγαλώσουμε λιγάκι.
Καλή συνέχεια λοιπον