???????

rouvas rouvas at di.uoa.gr
Tue Oct 31 14:48:01 EET 2006


Sto metaksi kai mexri na lithoun ola ta problimata tis Swiss Bank, einai 
efikto sti lista auth na grafoume se Greeklish? Mou'xei figei i magkia 
n'allazo to encoding apo ISO se UTF (kai antistrofos) se ka8e mail poy 
lambano...

-Stathis

On Tuesday 31 October 2006 14:38, Giorgos Keramidas wrote:
> On 2006-10-31 14:25, Panagiotis Atmatzidis <p.atmatzidis at gmail.com> wrote:>
> Τέλεια, μπορεί κάποιος να μου πει γιατί δεν έχουμε όλοι μας UTF-8 (και>
> εμείς και οι άλλοι) να τελιώνουμε?> > Υπάρχουν chars που δεν γίνονται
> display σωστά ή είναι για μια ακόμη> φορά ο ίστατος μΧΧΧΧΧσμος των ΧΥ
> μεγαλο-εταιριών για να παιδεύουν> τους χρήστες? Υπάρχουν:
> 1) Προγράμματα που πρέπει να μετατραπούν έτσι ώστε να συνεργάζονται   σωστά
> με UTF-8. 2) Υπάρχοντα δεδομένα, τα οποία πρέπει να μετατραπούν.
> 3) Θα χρειαστεί μια 'μεταβατική περίοδος', κατά την οποία όλα τα  
> προγράμματα θα πρέπει να είναι: α) Ικανά να διαβάσουν τόσο UTF-8 όσο και
> Traditional Mandarin Chinese      αρχεία εισόδου, να δεχτούν είσοδο τόσο σε
> Νορβηγικά όσο και σε      UTF-8 από το δίκτυο, το keyboard, κλπ β) Ικανά να
> μετατρέψουν, χωρίς απώλεια πληροφορίας, όλα τα δεδομένα      εισόδου σε
> internal UTF-8 αναπαράσταση. γ) Να ρυθμιστούν έτσι που να αποθηκεύουν σε
> UTF-8 by default.
> 4) Να ρυθμιστούν σωστά οι συνδέσεις μεταξύ προγραμμάτων που τώρα   'μιλούν'
> μέσω: α) Δισκέττας & ανταλλαγής αποθηκευτικών μέσων
>    β) Serial (π.χ. RS-232) σύνδεσης, παράλληλης, ή οποιασδήποτε άλλης     
> μορφής one-way μετάδοσης. γ) Οποιασδήποτε μορφής δικτύου
>    έτσι ώστε να είναι σε UTF-8 η επικοινωνία τους.
> Κι αφού είναι έτοιμη η 'υποδομή' για όλα αυτά, πρέπει κάποιος να πάεικαι να
> δικιολογήσει στον CFO (Chief Financial Officer) της SwissNational Bank
> *ΓΙΑΤΙ* πρέπει σώνει και καλά, επειδή του καύλωσε ενόςLinux-ά κάπου στην
> Δράμα, να ξοδέψει αυτός μερικά τρις Ελβετικά φράγκακαι να πάρει το ρίσκο
> της μετάβασης από fr_CH.ISO8859-1 σε UTF-8. Οι πιθανότητες να γίνει αυτό
> άμεσα, μέσα (ας πούμε) στα επόμενα 2χρόνια, χωρίς να υπάρχει κάποιος ΠΑΡΑ
> ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ λόγος, είναι σίγουραμικρότερες από 1.0E-64.
>
> -- linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr




More information about the Linux-greek-users mailing list