Aporw

Giorgos Keramidas keramida at ceid.upatras.gr
Wed Dec 6 13:25:19 EET 2006


Αγαπητέ rouvas at di.uoa.gr,

ο mailer σου δεν φαίνεται να μπορεί να αποδώσει "σωστά" το κείμενο που
εισάγει ως παράθεση στο μήνυμα που γράφεις.  Αν όντως συμβαίνει αυτό,
άλλαξε mailer ή γράφε το όνομα με το χέρι.  Στο παρακάτω, έβαλα εγώ το
όνομα του Χρήστου εκεί που έλειπε.

On 2006-12-06 13:36, rouvas at di.uoa.gr wrote:
>Ο Χρήστος Ρικούδης έγραψε:
>> Kai sto katw katw, wraio to OLPC. Omws :
> 
> Tora biazesai esy...
>
>> 1) To afrikanaki xreiazetai ena $100 laptop, h $100 fai?
> 
> Se kapoion pou pinaei, tou dineis to psari 'h tou ma8aineis na psareyei?

Και τα δύο.  Αυτή η συγκεκριμένη έκφραση είναι από τα αγαπημένα μου
"φόλς ντιλίμαζ".  Δεν κατάλαβα γιατί δηλαδή κάποιος που κάνει μαθήματα
ψαρέματος πρέπει να ψωμολυσσάει στο μεταξύ.

>> 4) An dextoume oti to "computer literacy" einai shmantiko ws pros to
>> oti sou dinei th dynatothta na doulepseis kapou pou xreiazontai
>> basikes gnwseis xeirismou ypologistwn (giati den perimenw p.x. na
>> balei h Dhmokratikh Dhmokratia tou Kogko [1] ki allh mia dhmokratia
>> sto onoma ths epeidh ksafnika o kosmos apekthse prosbash sto Swahili
>> content tou wikipedia.org), tote einai kalytero na deixnoume se
>> kapoion asxeto me ypologistes, kati pou endexomenws na synanthsei
>> kai argotera (dhladh Windows), h kati pou den prokeitai mallon na
>> ksanadei pote?
> 
> Einai kalitero na tou deikseis auto pou mporei na agorasei. Prosexe,
> leo "agorasei" kai oxi na to prosfereis dorean. Nomizeis oti i M$ ua
> dosei ta Winblows dorean?

Προσοχή στο "αν" με το οποίο ξεκινάει η παράγραφος του Χρήστου.  Όταν
είσαι οχτώ χρονών, στην Ουγκάντα, και πρέπει το πρωί να περπατάς 12
χιλιόμετρα για να βρεις νερό να πλύνεις το μεσημεριανό σου, είναι όντως
πιο σημαντικό το "computer literacy" από "κάτι άλλο";

Νομίζω πως ΑΥΤΟ ήθελε να πει ο Χρήστος, κι όχι αν είναι το Linux
καλύτερο από τα Windows για το μέσο Αφρικανόπουλο.




More information about the Linux-greek-users mailing list