Νεότερα:Slackware 10.1 και Ελληνοποίηση

[Πιστιόλης Κωνσταντίνος]

> έχω
> ελληνικά παντού εκτός από ένα καθοριστικό σημείο το οποίο υποθέτω εξηγεί
> πολλά άλλα "περίεργα" που συμβαίνουν. Αν εκκινήσω το xterm δεν βλέπω και  
> δεν
> γράφω ελληνικούς χαρακτήρες.
>
> Και εδώ αρχίζουν τα προβλήματα. Στα άλλα γραφικά περιβάλλοντα twm,  
> blackbox
> έχω ελληνικά μόνο στην κονσόλα rxvt και όχι στο xterm. Επίσης με όδήγό το
> πρόγραμμα abiword διαπίστωσα ότι έχω ελληνικό μενού αλλά το παράθυρο του
> προγράμματος έχει ακαταλλαβίστικους χαρακτήρες. Στα γραφικά περιβάλλοντα
> xfce4 και fluxbox έχω ελληνικά στα μενού αλλά και στο μενού του abiword
> καθώς επίσης και στο παράθυρο του προγράμματος *χωρίς τίτλο κ.τ.λ*. Αλλά
> πάλι το xterm αρνείται να δει ελληνικά.
>
  alias xterm='xterm -lc'
αυτό λέει στο xterm να χρησιμοποιήσει το τρέχον locale για  encoding
και χωρίς αυτό τα ελληνικά γίνονται καλλικατζαράκια

> Που οφείλεται αυτή η περίεργη συμπεριφορά των τερματικών αλλά και των
> διαχειριστών παραθύρων-γραφικά περιβάλλοντα με τα ελληνικά; Μήπως θα  
> πρέπει
> να παραμετροποιήσω ένα ένα τα γραφικά περιβάλλοντα που εμφανίζουν
> προβλήματα;
>