el_GR.UTF-8 ή el_GR για κονσόλα

[Πιστιόλης Κωνσταντίνος]

Την Thu, 10 Mar 2005 19:14:23 +0200,ο(η) fs <admin at www0.org> έγραψε/wrote:

> On Thu, 10 Mar 2005 11:10:56 +0200, Πιστιόλης Κωνσταντίνος wrote:
>
>> Θέλω να στήσω debian και δεν μπορώ να αποφασίσω αν πρέπει να βάλω
>> el_GR.UTF-8 ή el_GR.
>
> Η "σωστή" απάντηση σε κάτι τέτοιο θα ήταν πολύπλοκη μιας και όλοι
> συμφωνούν ότι το unicode είναι προτιμότερο, από την άλλη δεν το
> υποστηρίζουν όλα τα προγράμματα και κατά δεύτερον είναι περισσότερες οι
> fonts που δεν είναι unicode. Προσωπικά βλέπω iso8859 στα πάντα εκτός απ'
> τον browser και ένα unicode xterm που τρέχω *αν* χρειαστεί.

Μου φαίνεται ότι κάτι μου ξεφεύγει όμως με iso8859-7, όσον αφορά το gnome.
Έχω πρόβλημα με τα ελληνικά ονόματα αρχείων, σε ορισμένα σημεία δε  
φαίνονται,
κάποια δεν ανοίγουν ενώ όταν δημιουργώ αρχεία από X τα κάνει utf8.  
Προφανώς όμως
δε μπορώ να χρησιμοποιώ 2 κωδικοποιήσεις για το σύστημα αρχείων.

Μπορώ να αλλάξω κάπως το default encoding του gnome, Χ; Το μόνο που  
μπόρεσα να βρώ είναι
το G_BROKEN_FILENAMES (δυστυχώς ο υπολογιστής με λίνουξ είναι σπίτι και δε  
μπορώ
να το δοκιμάσω τώρα) αλλά εγώ θέλω και να γράφω ελληνικά filenames από Χ  
(που φυσικά
να φαίνονται στην κονσόλα).
>
> Debian τρέχω όπως ρωτάς, αλλά δεν νομίζω ότι έχει ιδιαίτερη σχέση αυτό.
>