[OT] traceroute double entry

[Alexandros Papadopoulos]

Θα μπορούσε κάποιος να μου πει/δείξει (link;) γιατί εμφανίζεται μια 
διπλή εγγραφή όταν κάνω traceroute το μηχάνημα myhost.ath.forthnet.gr 
(φανταστική διεύθυνση);

Οι γραμμές 4 και 5 φαίνονται να είναι replies από το ίδιο μηχάνημα. 
Γιατί συμβαίνει αυτό;

 1  192.168.8.1 (192.168.8.1)  0.632 ms  0.821 ms  0.732 ms
 2  <snip>.forthnet.gr (<snip>) 53.617 ms  47.723 ms  28.987 ms
 3  <snip>.forthnet.gr (<snip>) 71.131ms 45.879ms 49.205 ms
 4  myhost.ath.forthnet.gr (<snip>)  51.062 ms  60.151 ms  49.124 ms
 5  myhost.ath.forthnet.gr (<snip>)  43.230 ms  49.779 ms  53.611 ms

Τα ίδια βλέπω και με ICMP traceroute (-I). Μήπως απαντάει και το ADSL 
modem που υπάρχει μπροστά απ'το myhost;

Ευχαριστώ

-Α