Μεταφράσεις προγραμμάτων (ήταν: Re: Mandrake 9.1 & Χ11)

[Giorgos Keramidas]

On 2003-05-19 21:06, ironhell3 <ironhell3 at hotmail.com> wrote:
>O/H Giorgos Keramidas έγραψε:
>>Έλα αηδίες.  Τα ελληνικά που είχαν τα προγράμματα open source (συνήθως)
>>τα έχει φτιάξει κάποιος πορωμένος Έλληνας που έκατσε μια ωραία μέρα και
>>μετέφραζε από το πρωι ως το βράδυ.
>
> Xrisimopoiousa epi 1 mina to k3b, mou arese poli alla den eixa
> metafrasi gia ellinika.Logiko den einai na katsw (ws poromenos :) )
> mia mera kai na to metafrasw?

Καλά μην παίρνεις κι όρκο.  Είναι διαφορετική νοοτροπία αυτή από την
"συνηθισμένη".  Αλλά ναι, καταλαβαίνω τι λες.