KNOPPIX (Debian 3.0) και Ελληνικά

[Fanis Dokianakis]

On Sat, Feb 08, 2003 at 12:47:43AM +0200, spyros kordonis wrote:
> Γειά σας,
> 
> Έχω ανεβάσει το KNOPPIX (βασικά είναι το Debian Woody) σε ένα Laptop και σε 
> ένα desktop.
> Όλα δουλεύουν ρολόϊ, εκτος απο τα Ελληνικά.
> - Ανέβασα (κάνοντας download απο το Internet) τα απαραίτητα i18n packages και 
> κάποια άλλα σχετικά με τα ελληνικά για debian που βρήκα σε κάποιο site.
> - Έκανα install μερικά TrueType fonts (απο το  
> http://zeus.it.uom.gr/linux/install.html ) και έκανα τις απαραίτητες 
> ρυθμίσεις στο /etc/X11/XF86Config-4 σχετικά με το keyboard και τις 
> γραμματοσειρές.
> - Έβαλα την εντολή LC_ALL=el_GR στο ~/.bashrc
> - Επέλεξα τις TrueType γραμματοσειρές στο KDE (menu > prefenences > look & 
> feel) κλπ 
> - Όταν δώσω locale βλεπω ότι οι παράμετροι είναι σωστές
> - Βλέπω Ελληνικά και μπορώ να γράψω Ελληνικά κεφαλαία και μικρά ΑΛΛΑ ΔΕΝ 
> γράφει με τίποτα τα ΤΟΝΟΥΜΕΝΑ γράμματα. Όταν πατήσω ; (για τον τόνο) και μετά 
> το φωνήεν, δεν τυπώνει τίποτα και ο κέρσορας μένει στην ίδια θέση. Το 
> πληκτρολόγιο αλλάζει με alt-shift όπως και σε άλλη εγκατάστση με RH 7.3 που 
> έχω. 
> - Μια διευκρίνηση ακόμη. Όταν δώσω την εντολή date σε παράθυρο κονσόλας ΔΕΝ 
> μου δίνει τις πληροφορίες στα ελληνικά όπως κάνει στο RH 7.3 που έχω σε ένα 
> άλλο PC αλλά τυπώνει "κινέζικα" αυτά που είνια να δώσει στα ελληνικά.
> 
> Καμμιά ιδέα για το τι συμβαίνει ή πως να βάλω σωστά Ελληνικά στο Debian ;
> 
> ευχαριστώ 
> 
> Σπύρος
>

Spyro to knoppix den ehei ola periehomena twn paketwn tou debian,
exoun afairesei polla "axrhsta" gia aytous pragmata.
Tha sou proteina na valeis tis ejhs grammes sto /etc/apt/sources.list

deb ftp://ftp.ntua.gr/pub/linux/debian unstable main contrib non-free
deb ftp://ftp.ntua.gr/pub/linux/debian-non-US unstable non-US/main \
non-US/contrib

meta treje "apt-get update" kai "apt-get dist-upgrade" .
Einai dyskolh lush ean den eheis kalh h/kai monimh syndesh sto inet
enallaktika prosapthise na anavathmiseis ta paketa twn xfree mono.

Fanis