xmmm.. ellhnika

[John Salatas]

On Thursday 18 July 2002 16:18, you wrote:
> Στις Πεμ 18 Ιουλ 2002 15:44, ο/η John Salatas έγραψε:
> > > Τί λές τωρα!
> > > Δεν έπρεπε αυτό να βρίσκεται ήδη στην Qt;
> > > Αλλοίμονο αν η επίσημη έκδοση τέτοιων βιβλιοθηκών δεν περιέχει τα
> > > patches μας. Αμα λέω εγώ να το καταργήσουμε το ελληνικό αλφάβητο να
> > > βρούμε την υγειά μας..
> >
> > Entaxei, ellhnika typwnei. Exei dokimasei kaneis me chinese locale (kai
> > den xerw ti allo) na typwsei ellinika xrisimopoiwntas auto to patch? Twra
> > tha mou peis giati o kinezos na typwsei ellinika? Poli apla epeidi ta
> > gam...na ta μ, Δ kai Ω (pou den typwnontai swsta) xrisimopuntai ws
> > mathimatika symbola pagkosmiws.
> > Kai pistepse me den einai katholou eukolo gia enan norvigo programatisti
> > (blepe programmatistis tis QT) na entopisei, na lysei kai na testarei
> > tetoiou eidous bugs. "They all seem greek to him" 'h an thelete "Tou
> > fainontai ola kinezika"!
>
> Επιμένω λοιπόν στην άποψή μου οτι φταίμε εμείς που δεν υπάρχει κάποια ομάδα
> Ελλήνων που να επιβλέπουν τέτοιες προσπάθειες. Τα ελληνικά που
> χρησιμοποιούμε δεν τα έχουν φτιάξει Έλληνες, γι' αυτό και δεν δοκιμάστηκαν
> και φυσικά δεν δουλεύουν. Όταν εμφανίζεται μία ερώτηση κάποιου που δεν
> μπορεί να
> χρησιμοποιήσει τα Ελληνικά σε κάποιο πρόγραμμα, η απάντηση πάντα είναι μία
> πρόχειρη λύση. Μέχρι και οι Κινέζοι, με το πιό δύσκολο αλφάβητο έχουν λύσει
> τα προβλήματά τους.

Min ksexnas oti oi kinezoi einai kapws perissoteroi ap' oti oi ellines ;-) 
kai synepws yparxoun kai perissoteroi "malakes" (prosoxi sta eisagwgika giati 
alliws blepw na exoume pali fasaries) na asxolithoun kai na prosferoun kati 
kai stous ypoloipous. 
Exallou opws eipa kai sto proigoumeno mail ta ellinika exoun mia 
idiaiterotita san glwssa: xrisimopoiountai apo OLO to kosmo (toulaxiston 
praktikis kateuthinsis -blepe mathimatikous, physikous, mixanikous klp) kai 
den yparxei kanena PC pagkosmiws (anexartitou leitourgikou) pou den mporei na 
grapsei ellinika me kapoio tropo (synepws ypothetoume kai na typwsei auta pou 
egrapse).
Telos anekathen oi ellines imastan laos tis proxeiris lisis (koinws kati na 
kanoume ti douleia mas simera kai meta blepoume). Einai thema coultouras kai 
den blepw na allazei syntoma ;-). 

A! kati teleutaio: i QT trabaei zori kai me ta ellinika onomata arxeiwn! to 
exei paratirisei kaneis auto 'h kanenas (opws kai egw) den xrisimopoiei 
ellinika onomata sta arxeia tou opote kai den ton endiaferei?