ELLHNIKO LATEX

[Antonis Tsolomitis]

> >
> Δεν νομίζω πως το πρόβλημα έχει λυθεί με τον καλύτερο τρόπο με το
> TexGreek. Στο
> LaTeX του Μοσχοβάκη μπορείς να περνάς από Ελληνικά σε Αγγλικά με πολύ πιο
> εύκολο τρόπο. Στο LaTeX του Μοσχοβάκη δεν χρειάζονται ειδικές εντολές αλλαγής
> πληκτρολογίου και άλλα τέτοια εξωτικά.

Kai av 0elw va grapsw Ellnvika, agglika kai rwssika sto idio keimevo
(opws mou zntnse priv ligous mnves kapoios apo tnv Kypro) 
tote ti kavw me to ---mn ekswtiko--- GreekTeX? Ti kavw me tous kavoves
syllabismou otav exw 2 n' parapavw glwsses? Default ola sta agglika rules?

Giati efosov to Unicode dev ypostnrizetai akoma apo tis perissoteres
platformes/efarmopges(editors) av exw to GreekTeX dev blepw
me poio tropo 0a mporesw va grapsw eva rwsso-ellnviko keimevo.

Av pali milame gia Unicode tote sigoura to 0ema eivai stnv armodiotnta
tou Omega.

Dev lew oti kserw kati. Rwtaw gia va ma0w. Kai kata poso eivai
n' mporei va givei apodekto auto apo tn die0vn koivotnta tou TeX? Giati
to Babel eivai standard.


> σε linux όσο και σε solaris. Θα προτιμούσα λοιπόν αν δεν γνωρίζουμε κάτι να
> μην το ανακοινώνουμε γιατί περισσότερο κακό γίνεται παρά καλό και φυσικά δεν
> είναι κατά "κοινή ομολογία" ξεπερασμένο το LaTeX του Μοσχοβάκη. Όσον αφορά την

Dedomevou oti yparxei syllogos stnv Ellada
gia to TeX pou eivai ka0ola drastnrios (kai biblia (2) kai periodiko
kai selides sto Internet kai ypostnriksn me ar0ra sto magaz 
kai rpms klp klp) giati kaveis ekei dev deixvei va eivai evnmeros?
Mnmpws n eu0yvn baraivei tous "diatnrntes" tou GreekTeX ?

Telos pavtwv dev 0elw va dnmiourgnsw kaveva flame alla
sav xrnstns evos mn Windows leitourgikou dev mou eivai ka0olou 
euxaristo va dexomai ka0nmeriva arxeia doc pou mexri x0es dev mporousa
va diabasw. Kai dev 0a n0ela kati tetoio va givei twra kai sto ellnviko 
TeX. 

To Babel dev exei tnv \textlatin klp gia va allazei plnktrologio.
Av vomizetai auto tote kavete la0os (toulaxistov otav prokeite
gia agglika+alln mia glwssa). Poly aveta 0a mporousa va grapsw
ellnvika sto TeX xwris autes tis ekswtikes opws lete evtoles.
Alla o syllabismos (to kopsimo twv leksewv sto telos twv aradwv)
0a eixe la0n. O logos pou exei loipov to Babel autes tis evtoles eivai 
gia va kserei pote allazei kavoves syllabismou. Kai me aytov tov tropo
mporei *tautoxrova* va ypostnrizei swsta tis perissoteres glwsses tou
plavntn (gia oles pame sto Omega/Lambda).


> συνεργασία για την ανάπτυξη κάποιων γραμματοσειρών είναι σίγουρα ένα θέμα που
> πρέπει να ερευνήσουμε κάποια στιγμή.

Emeis apo tn meria mas eimaste avoixtoi se syvergasies. Arkei va eivai 
sto plaisio tns GPL.

filika,

Avtwvns.




--
linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr