polytonika kai ismini

Panos Katsaloulis teras at writeme.com
Sun Apr 2 14:43:17 EEST 2000


In article <XFMail.000401195511.kabrianis at hellug.gr>,
	kabrianis at hellug.gr (Michalis Kabrianis) writes:
> On 01-Apr-00 Antonis Tsolomitis wrote:
>> 
>> Av 0eleis va grapseis omega me psiln kai perispwmevn apla
>> grafeis >~w. 
> 
> O.k. einai entelws diaforetiko to babel (kai me tin palia elliniki grafomixani).
> Egw eimai tis apopsis na akolouthisoume to layout tis grafomixanis, alla den
> nomizw na mas empodizei tipota na kanoume kai tous dyo odigous pliktrologiou.
> 

Αυτό είναι το καλό του Linux, ε;

Και για να μη μακριγορούμε και δεν καταλήγουμε πουθενά - περιμένω σαφείς
απαντήσεις :)

1) Ποιο θα δεχθούμε ως default layout για 8-bit γραμματοσειρές;

2) Ποια είναι η γνώμη σας για να μην υποσδτηριχθούν άμεσα 8-bit
γραμματοσειρές; Άλλωστε όλα όσα encoding δεν έχουν τα πρώτα 128 γράμματα
ίδια με τα αγγλικά έχουν πρόβλημα και απορριφθηκαν.

3) Μήπως να συμβουλευτούμε τους γιαπωνέζους τι έκαναν εκείνοι; (δεν κάνω
πλάκα)

4) Ακόμα κι αν δεν τις απορρίψουμε, είναι δυνατό & πρακτικό να γραφτεί ένα
κείμενο σε LaTeX έτσι, μια που το LaTeX απαιτεί και το αγγλικό αλφάβητο για
τις εντολές του;

5) Μήπως να αφήσουμε τα πολυτονικά μόνο για unicode; Το TeX καλά τα πάει,
ας δούμε τι γίνεται με τον φτωχώ συγγενή του το SO :)

6) Το TeX μπορεί ως οδηγό χαρακτήρων (ή όπως αλλιώς λέγεται) να δεχθεί
unicode, ή μόνο 8-bit;

7) Aντί να πρήζουμε τον Μπούρα & τον κάθε Μπούρα να μας φτιάχνει οδηγούς
πληκτρολογίου, υπάρχει καμμιά μεθοδολογία/τυφλοσούρτης για να φτιάξουμε και
τους οδηγούς πληκτρολογίου;


Να τονίσω μόνο δυο πράγματα:
- Δεν μας νοιάζει τόσο ο unicode πολυτονιστής παρά μόνο ως διάταξη πλήκτρων.
Τη σειρά των συμβόλων μπορούμε να τη βρούμε και αλλιώς.
- Πιστεύω προσωπικά πως το να φτιάξουμε και τα δύο πληκτρολόγια είναι ό,τι
καλύτερο και ας αφήσουμε τον καθένα να διλέξει σύμφωνα με το γούστο του
(*αν* υπάρχουν διαφορές).

-- 
Panos Katsaloulis <teras at writeme.com>
* Microsoft brought artificial intelligence to our desktop:
    Windows know exactly when is the worst time to crash -- and crash.

--
linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr




More information about the Linux-greek-users mailing list