FrameMaker kai ellinika

[Michalis Kabrianis]

On 21-Dec-1999 Kostas Gewrgiou wrote:
<snip>
>> Me liga logia, ayto simainei oti kai import na kaneis arxeio me ellinika,
>> pali den tha ta blepeis/typwneis (elegmeno). 
>>
> 
>   Ehm pos akrivos to elenxate ? ego ekana import kai doulepse (nai ta
> evlepa sosta stin othoni) profanos fantazomai kanate import san iso8859-1
> to text pou logiko einai na min douleuei. To pio asfales oso parakseno kai
> ean akougetai einai to macintosh encoding kai douleuei.

Ekana import kai me tis tesseris epiloges (iso8859-1, ansi windows, ascii kai
macintosh)
ta ascii kai macintosh deixnoun mono "skoupidia" (elpizw na einai katanoiti i
ekfrasi) enw ta ansi kai 8859-1 deixnoun olous tous xaraktires ektos apo autous
pou proanefera.

A) mipws xrisimopoieis alles grammatoseires ? (poly endiaferon ayto, egw
xrisimopoiw ta arial, courier, times tou graphis)
B) pws itan to arxeio pou ebales? (emena itan apo vi kai to ebala san text)

>  To thema tis ektiposeis pali einai apla to na bgei to reencoding pou
> kanei sta font o framemaker auti tin stigmi mias kai ta kanei panta map
> se ena stathero. 

Ma emena mou typwnei kanonika olous tous ypoloipous xaraktires, ektos apo
aytous pou den deixnei oute stin othoni. Kai apo oti eida, den kanei kanena
reencoding (mou typwnei me tis grammatoseires pou tou ebala profanws, efoson
arial me ellinika mesa sto framemaker den eida pouthena :-)
Pantws exei odigies mesa sto FrameMaker gia to pws tha kaneis download to font
ston ektypwti, pragma eksairetika eykolo, ara an ta doume stin othoni nomizw
oti to thema tis ektypwsis einai deyteroleptwn douleia.

>  Ola auta eimai sigouros oti tha eiparxoun stin final ekdosi mias kai 
> o framemaker einai sovaro paketo, alla kai na min yparxoun to fix den tha
> einai diskolo.
> 
>   Kostas Gewrgiou
>  

Michalis Kabrianis
--
====================================================================
Gia boithia (h na diagrafhte) e-mail sto majordomo at hellug.gr
Ta archives tis listas einai sto http://lists.hellug.gr/lgu.html
prin steilete kapoia erothsh psakte mipos exei hdh apanththei.
Gia opoiodipote problima stilte e-mail ston owner-linux-greek-users at hellug.gr
====================================================================