Ellhnikes Metafraseis ktl..

[Kostas Lialiambis]

THEMiS PAPASSiLEKAS wrote:

>     ...alla etsi ki alliws, to janaeipa: einai eykolo? Oxi, den einai. Na pw kai
> ton logo? Epeidh polles (ma PARA polles) fores 1.den katannooume plhrws ton
> aggliko oro, kai 2.epeidh den jeroume kala ellhnika.
> 
> VALiS


Yparxei kai ena trito poy prepei na tonistei: Oytws 'h allws, polloi apo
toys oroys poy prospa8oyme na metafrasoyme einai entelws afeleis kai
adokimoi akoma kai sta agglika. To masquerading 'h to tunneling to
ka8ierwsan kapoioi texnokrates oi opoioi 8ewrhsan oti oi oroi aytoi
apeikonizoyn kallytera tis leitoyrgies twn dhmioyrghmatwn toys.
Prospa8ontas na metafrasoyme tetoioys oroys katalhgoyme se kwmikes
ekfraseis sta Ellhnika tis opoies eykola 8a tis eirwneyontan kapoios
xwris omws na skeftei oti akoygontai to idio asteies kai sthn prwtotyph
glwssa (se kapoion poy tis akoyei gia prwth fora, toylaxiston).

-- 
Kor.
--
====================================================================
Gia boithia (h na diagrafhte) e-mail sto majordomo at argos.hol.gr
Ta archives tis listas einai sto http://www.argos.hol.gr/lists :
prin steilete kapoia erothsh psakte mipos exei hdh apanththei.
Gia opoiodipote problima stilte e-mail ston owner-linux-greek-users
====================================================================