Peri Greek LaTeX(2)

Stratos A. Paschos paschos at medusa.cs.uoi.gr
Fri Jan 16 10:57:24 EET 1998


Afora to mhnyma toy Manoli Sifalaki, poy den to perilambanw
gia eksoikonomhsh xwroy:

1. Symfwnw oti tpo `babel' einai ena standard gia yposthriksh allwn
glwswn plhn Agglikwn, kai ap' ayth thn pleyra h doyleia toy Syropoyloy 
einai aksiepainh, giati akribws prospathei na akoloy8hsei to standard.

2. To TeX prwtografthke gia 7bit fonts alla ayto DEN ISXYEI pia.
O idios o Knuth bgazontas to (8-bit) TeX 3 ekshghse to giati arxika
epelekse ta 7bit. Gia osoys endiaferontai, to keimeno toy
Knuth tha to breite sto TUG (www.tug.org). An gia kapoio logo den to breite,
mporw na sas to diathesw.

3. Syndyazontas to 1 kai 2 prepei na pw oti to na perasoyn Ellhnika mesw
babel den epilyetai mono me ton tropo toy Syropoyloy. Gia paradeigma,
h yposthriksh twn Cyrillic krataei to ASCII set ws exei kai bazei ta 
Cyrillic ston xwro apo 128-255. 

Pisteyw oti ayto prepei na ginei kai sta Ellhnika.

4. Fysika DEN ISXYEI oti to zhthma einai ti zhtaei kaneis. Tote DEN tha 
yphrxan ta standards.

5. Den thewrw oti h lysh toy Moschovakh EINAI h swsth kai exw diafwnhsei mazi 
toy. Gia paradeigma diafwnw sthn dhmioyrgia ths glwssas `greeklish',
(eniaia hyphenetion patterns gia Ellhnika-Agglika) kai se alla arketa
internal poy isws den endiaferoyn ena aplo xrhsth.
Epimenw omws oti proseggizei swsta to thema toy input encoding.

6. TELIKA: Den mporoyme na epilegoyme ena standard gia na bolebei
toy ekto Ellados. Emeis tha epileksoyme to standard kai tha to epibaloyme.
Skefteite ligo. Den einai mono texniko zhthma.

-- 
Stratos A. Paschos,
Department of Computer Science,
University of Ioannina,
45110 Ioannina,
Greece

Tel:    +30 (651) 97302
Fax:    +30 (651) 48131
e-mail: paschos at cs.uoi.gr
--
====================================================================
Gia boithia (h na diagrafhte) e-mail sto majordomo at argos.hol.gr
Ta archives tis listas einai sto http://www.argos.hol.gr/lists :
prin steilete kapoia erothsh psakte mipos exei hdh apanththei.
Gia opoiodipote problima stilte e-mail ston owner-linux-greek-users
====================================================================



More information about the Linux-greek-users mailing list