README Ellinika sta X!

[Lambros P. Rorris]

Loipon Good news & Bad news!
Bad news first:

Ta X ypostirizoun mono ta iso8859-1 gia to kbd kai an den kanw la6os kai
kati rwssika koreatika
ki egw den 3erw ti. Ws ek toutou xreiazetai kolpo.

Good News:
Kolpa yparxoun :)
En syntomia: ftia3te en arxeio me onoma .Xmodmap kai valte to sto root
sas dir.
auto 6a periexei ti grammi:
keysym Alt_R = Mode_switch

mesa sto root sas dir ftiaxnete alla dyo arxeia:
to ena me onoma .Xmodmap_US pou periexei:

!Xmodmap_US by Lambros Rorris rorris at civil.auth.gr
keycode  24 = q Q
keycode  25 = w W
keycode  26 = e E
keycode  27 = r R
keycode  28 = t T
keycode  29 = y Y
keycode  30 = u U
keycode  31 = i I
keycode  32 = o O
keycode  33 = p P
keycode  38 = a A
keycode  39 = s S
keycode  40 = d D
keycode  41 = f F
keycode  42 = g G
keycode  43 = h H
keycode  44 = j J
keycode  45 = k K
keycode  46 = l L
keycode  52 = z Z
keycode  53 = x X
keycode  54 = c C
keycode  55 = v V
keycode  56 = b B
keycode  57 = n N
keycode  58 = m M
keycode  56 = b B
keycode  57 = n N
keycode  58 = m M

kai to allo me onoma .Xmodmap_GR pou periexei:

!Xmodmap_GR by Lambros Rorris rorris at civil.auth.gr
keycode  25 = 0x00f2
keycode  26 = 0x00e5 0x00c5 0x00dd 0x00b8
keycode  27 = 0x00f1 0x00d1
keycode  28 = 0x00f4 0x00d4
keycode  29 = 0x00f5 0x00d5 0x00fd 0x00be
keycode  30 = 0x00e8 0x00c8
keycode  31 = 0x00e9 0x00c9 0x00df 0x00ba
keycode  32 = 0x00ef 0x00cf 0x00fc 0x00bc
keycode  33 = 0x00f0 0x00d0
keycode  38 = 0x00e1 0x00c1 0x00dc 0x00b6
keycode  39 = 0x00f3 0x00d3
keycode  40 = 0x00e4 0x00c4
keycode  41 = 0x00f6 0x00d6
keycode  42 = 0x00e3 0x00c3
keycode  43 = 0x00e7 0x00c7 0x00de 0x00b9
keycode  44 = 0x00ee 0x00ce
keycode  45 = 0x00ea 0x00ca
keycode  46 = 0x00eb 0x00cb
keycode  52 = 0x00e6 0x00c6
keycode  53 = 0x00f7 0x00d7
keycode  54 = 0x00f8 0x00d8
keycode  55 = 0x00f9 0x00d9 0x00fe 0x00bf
keycode  56 = 0x00e2 0x00c2
keycode  57 = 0x00ed 0x00cd
keycode  58 = 0x00ec 0x00cc


To prwto kanei mapping tous latinikous xaraktires enw to deutero toys
ellinikous kai tous tonous
To arxiko .Xmodmap xrisimeuei wste na mpainoun oi tonoi patontas to de3i
Alt otan to pliktrologio einai girismeno sta ellinika.

Pws girnaei to kbd apo agglika se ellinika kai toumpalin:
prwta apo ola sigoureutite oti sto .xinitrc i .xsession analoga me tin
periptwsi yparxei kapoia grammi pou na ektelei
xmodmap ~/.Xmodmap

apo ekei kai pera i allagi 6a prepei na ginetai mesw tou window manager
Epeidi xrisimopoiw ton AfterStep dinw tis grammes pou exw valei sto
.steprc An den kanw la6os prepei na moiazoun i na einai kai idies me tou
fvwm2 (?) ap' opou proerxetai o kwdikas tou AfterStep. Anyway einai
profanes ti kanw:

Popup "Lang"
        Title "Language"
        Exec "English"          exec xmodmap ~/.Xmodmap_US ?
        Exec "Greek"            exec xmodmap ~/.Xmodmap_GR ?
EndPopup

oi parapanw grammes ftiaxnoun ena menou gia na allazw kbd


Key F1          A       C       Exec "xmodmap" xmodmap ~/.Xmodmap_US ?
Key F2          A       C       Exec "xmodmap" xmodmap ~/.Xmodmap_GR ?

autes vazoun dyo shortcuts wste Ctrl+F1 gyrnaei sta agglika kai Ctrl+F2
sta ellinika



Se pia programmata douleuei i oli istoria??
ap oti fenetai se ola ta X ektos ki an to sygekrimeno programma
diaxirizetai mono tou to keyboard.
px.
to dokimasa sto Netscape Gold , ston nedit ka6ws kai sto gimp :).
Aparaititi proipo6esi fysika na yparxoun ellinika fonts egatestimena.

den douleuei sto Xterm alla douleuei ston vi se xterm!


Provlimata:
Akoma den ekana map ta dialytika (peza i kefaleia) kai ta tonismena
dialytika. Auta 6a prepei na ginoun map se asxeta pliktra px ta noumera
me Alt opws kanoun oi galloi me tous tonous, i se kapioa symfona.
Mou fenetai oti den vgainoun ta kefalaia tonismena me Caps+Shift.
Vgainoun swsta me Alt+Shift.
kai diafora alla pou 6a anakalypsete eseis fantazomai:)


Isws ta parapanw den einai poly diafotistika alla eimai sigouros oti oi
ligo empeiroi xristes den 6a exoun provlima. Molis vrw ligo xrono tis
epomenes meres 6a grapsw ena keimenaki me leptomereies kai isws pio
katanoito kai plires kai 6a to valw se mia selida sto web. (Isws i vasi
gia to Greek-HOWTO ). Episeis 6a kanw map kai ta dialytika, enw to to US
kbd
mallon 6a to metatrepsw se CE wste na mporei kaneis na grafei kai
gallika, germanika
i kai gw den 3erw ti. 6a yparxoun kai odigies gia na ypostirizontai ta
ellinika
se olous tous xristes enos systimatos.

Ta parapanw ola einai mono gia ta X. se text mode ta pragmata fainetai
na einai safws pio eukola alla den asxoli6ika ka6olou. Tin alli vdomada
isws.

Have Fun.
- --
___________________________________
Lambros P. Rorris
Civil Engineer, Ph.D. Cdt.
e-mail:		rorris at civil.auth.gr
home page:	http://archimedes.civil.auth.gr/lambros
==================================================================
For help on using this list (linux-greek-users), send a message to
"majordomo at argeas.argos.hol.gr" with one line of text: "help".
For any problem send e-mail to owner-linux-greek-users
==================================================================