[I18NGR] [kde4] scheduler

[Θεόφιλος Ιντζόγλου]

On Tuesday 01 of March 2011 15:24:03 Nikolaos Pantazis wrote:
> Πολλές διορθώσεις - προσθήκες στο processui.po, μικροπροσθήκες στο
> desktop_kdeutils.po
> 
> Το scheduler από «προγραμματιστής» το έκανα «κατανομέας χρόνου».
> Νομίζω περιγράφει ωραία τη λειτουργία του χωρίς παρεξηγήσεις.
> Άλλο πιθανό: χρονικός προγραμματιστής
> 
> Αν έχετε κάποια άλλη ιδέα ή σκέψη, πείτε μου.
> 
> επισυνάπτω τα .po

+1 για το χρονικός προγραμματιστής

Στα περισσότερα ελληνικά βιβλία που έχω διαβάσει έτσι θυμάμαι να το 
μεταφράζουν.

-- 
()  ascii ribbon campaign - against html mail
/\                        - against microsoft attachments
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20110301/0098b5b6/attachment.pgp>