[I18NGR] kdeplasma-addons translations (stable και trunk)

Petros Vidalis p_vidalis at hotmail.com
Fri Sep 3 12:05:21 EEST 2010


Καλησπέρα καλησπέρα,
αρχικά να είσαι καλά για τις παρατηρήσεις. Έγιναν οι αλλαγές που πρότεινες.
Η μόνη αντίρρηση που έχω είναι για την παρακάτω διόρθωση. Νομίζω πως το 
οραματίζομαι ταιριάζει καλύτερα.

Αλλά αν και οι περισσότεροι συμφωνούν στην αλλαγή ή έχουν να προτείνουν 
και κάτι καλύτερο δεν έχω πρόβλημα να το αλλάξω.

Καλή συνέχεια
Πέτρος


στις 03/09/2010 01:20 πμ, O/H Τα πάντα ρει έγραψε:
> #: applets/binary-clock/plasma-applet-binaryclock.desktop:2
>   msgctxt "Name"
> @@ -210,7 +210,7 @@
>   #: applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:41
>   msgctxt "Comment"
>   msgid "Visualize the KDE ecosystem"
> -msgstr "Οραματίσου το οικοσύστημα του KDE"
> +msgstr "Συλλάβετε νοερά το οικοσύστημα του KDE"
>    



More information about the I18ngr mailing list