Μέχρι στιγμής το user agent το μεταφραζουμε πρακτορας χρήστη, αλλά σύμφωνα με την αναζήτηση στη βάση του KDE, σε μία μόνο περιπτωση είναι μεταφρασμένο πράκτορας χρήστη, στα υπόλοιπα αρχεία έχει μείνει αμετάφραστο : http://l10n.kde.org/dictionary/search- translations.php?package=&filename=&teamcode=el&search=User+Agent&submitted=Search