[I18NGR] Μετάφραση στο kmail.po

[Nikolaos Pantazis]

Στις 18 Δεκεμβρίου 2010 1:18 μ.μ., ο χρήστης Dimitrios Glentadakis
<dglent at gmail.com> έγραψε:
> Στο kmail.po
> http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdepim/kmail.po?view=markup
>
> Υπάρχει η μετάφραση:
>
> 7995  #: messageactions.cpp:331
> 7996  msgid "Contact Owner"
> 7997  msgstr "Ιδιοκτήτης Επαφής"
>
>
> Νομίζω ότι το σωστό είναι «Επικοινωνήστε με τον ιδιοκτήτη» αλλά θα ήθελα επιβεβαίωση
>
>
> --
> Δημήτριος Γλενταδάκης
>

Περίεργο αυτό.. Αν δεν μπορείς να το βρεις στο GUI, ίσος μπορείς να
κοιτάξεις κάποια άλλη μετάφραση (γερμανική, γαλλική) να δεις πως το
έχουν.