[I18NGR] KDE ελληνική μετάφραση

Kainourgiakis Giorgos kaingeo at yahoo.gr
Wed May 20 17:15:34 EEST 2009


Μήπως έφτασε η ώρα να ενταχθεί η μετάφραση του kde στο ελληνικό 
Gnome? Αλλιώς δεν το βλέπω να έχει ελπίδα... Τα παιδιά με το δίκιο 
τους τα παρατάνε. Είναι δυνατόν να ασχολούνται 2 ή 3 άτομα?
Είναι δυνατόν αυτό;


--- Στις Τετ., 20/05/09, ο/η Stephanos Kalikakis <reptiler.petous at gmail.com> έγραψε:

Από: Stephanos Kalikakis <reptiler.petous at gmail.com>
Θέμα: Re: [I18NGR] KDE ελληνική μετάφραση
Προς: "Internationalization issues for the greek language" <i18ngr at hellug.gr>
Ημερομηνία: Τετάρτη, 20 Μάιος 2009, 16:56

Geia sou kai euxaristoume para polu gia thn megalh sunhsfora sou

Na pernas kala 

stefanos 

2009/5/20 Toussis Manolis <koppermind at yahoo.com>


Μετά πολλά χρόνια δουλειάς με τον αποχωρήσαντα Σπύρο Γεωργαρά , 

ήρθε καιρός να αποχωρήσω και εγώ λόγω έλλειψης πραγματικού χρόνου.

Ήταν κάτι προαποφασισμένο πριν την έκδοση του 4.2 . Απλά πρόσφερα λίγο χρόνο ακόμα για να έχει και αυτή η έκδοση (4.2) πληρότητα στα ελληνικά.


Η δουλειά που έγινε αυτό το διάστημα ήταν πολύ σημαντική και είμαι σίγουρος ότι 

θα βρεθεί νέος κορμός που θα συνεχίσει το έργο για το 4.3 και τις μελλοντικές εκδόσεις του KDE για το καλό της ελληνικής κοινότητας.


Ελπίζω να βοηθήσω την κοινότητα του linux στο μέλλον σε κάποιο άλλο πόστο.


Ευχαριστώ σε όλους για τη βοήθεια/ υποδείξεις / διορθώσεις και το χρόνο που σπατάλησε για τη μετάφραση του KDE.



Ευχαριστώ ξανά


Τούσης Μανώλης








-- 
I like my software like I like my mind: Free and Open! 




      
___________________________________________________________ 
Χρησιμοποιείτε Yahoo!; 
Βαρεθήκατε τα ενοχλητικά μηνύματα (spam); Το Yahoo! Mail 
διαθέτει την καλύτερη δυνατή προστασία κατά των ενοχλητικών 
μηνυμάτων http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=gr 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20090520/acf3e426/attachment.htm>


More information about the I18ngr mailing list