Quoting Τα πάντα ρει <ta_panta_rei at flashmail.com>: >> Really kill the task? > Επιμένετε να τερματιστεί βίαια η εργασία; > >> Really terminate the task? > Επιμένετε να τερματιστεί η εργασία; > > Νομίζω δίνουν ακόμα και σε κάποιο/α που δεν γνωρίζει τίποτα από σήματα > τερματισμού να καταλάβει τι ερωτάται. > Πολύ καλή μετάφραση. stav