[I18NGR] upgrade σε ubuntu 5.10 = προβλήματα με τα ελληνικά

Thanos Kyritsis djart at linux.gr
Thu Feb 16 15:27:00 EET 2006


On Thursday 16 February 2006 14:30, Konstantinos Togias wrote:
> Αυτό το πρόβλημα αφορά τις QT εφαρμογές στο breezy. Δες εδώ για τη
> λύση:
>
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/2006-January/000143.html

Παιδιά, συγγνώμη.

Βλέπω τον τελευταίο καιρό να συμβαίνουν ένα κάρο "χακιές" και patches να 
πετάγονται αριστερά και δεξιά χωρίς κάποιον κεντρικό συντονισμό και μια 
στοιχειώδη οργάνωση, όταν εμφανίζονται bugs σε releases είτε διανομών, 
είτε άλλων software components.

Τί πράγμα είναι αυτό ? Δεν μπορώ να το καταλάβω. Θα γκρεμίσουμε μόνοι 
μας όσα χτίστηκαν με κόπους τόσα χρόνια ? Θα πάρουμε με τα χεράκια μας 
να βγάλουμε τα ματάκια μας μόνοι μας ?


Όταν σε κάποιο release παρουσιαστεί bug που σχετίζεται με τα ελληνικά 
από κάποιο καπρίτσιο ή απροσεξία κάποιου ξένου developer, δεν είναι 
απλώς ένα τυχαίο bug που μπορούμε με ένα patch να το μπαλώσουμε άρπα 
κόλα και να πετάξουμε τη σκόνη κάτω από το χαλί και όλα να μοιάζουν 
ωραία και τέλεια.

Πρέπει να υπάρχει consistency με βάση κάποια standards, δεν μπορεί να 
γίνει κατανοητό αυτό ?

Αν το κάθε ubuntu αποκτήσει τα δικά του προσωπικά patches που κάνουνε 
ανεξάρτητες υλοποιήσεις αναφορικά με όλον τον υπόλοιπο πλανήτη, σπάει η 
αλυσίδα και χάνεται η μπάλα.

Αν θέλετε να τα διαλύσουμε όλα, ωραία. Να κλείσουμε και τα sites και τα 
howtos και τα guides και να δούμε μετά πόσοι νέοι χρήστες θα μπορέσουν 
να τα βγάλουν πέρα.


Και επί της ουσίας, αυτό το "τώρα όμως τα ελληνικά έχουν ενσωματωθεί στο 
γενικό, en_US.UTF-8", δεν μπορώ σε ουδεμία περίπτωση να φανταστώ πόσο 
χοντρή @#$@%#$#$^^#@#%@%$ πρέπει να έχει συμβεί!!!!!

> "Το πρόβλημα αφορά τις QT εφαρμογές" ....

Σοβαρά ??? Το compose.dir και το locale είναι QT ? Σοβαρολογούμε ?

> gnome-language-selector και σιγουρέψου οτι είναι
> επιλεγμένη η υποστήριξη για Ελληνική γλώσα.

Επίσης, αναρωτιέμαι πόσο πολύ έχει παραστρατήσει το gnome και τί χακιές 
υλοποιήσεις έχει ενσωματώσει ώστε να δουλεύει το πληκτρολόγιο όταν  
ΑΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΑ ΛΕΙΠΟΥΝ τα UTF-8 compose sequence definitions για το 
ελληνικό layout πληκτρολογίου από το σύστημα.

Πάμε καλά ?

Μπορεί όλα αυτά τα workarounds να δίνουν μια προσωρινή λύση, αλλά είναι 
απαράδεκτα. Τελεία παύλα.

Αν όντως λείπει το el_GR.UTF-8/Compose από το /usr/X11R6/lib/X11/locale/ 
ή από το /usr/share/X11/locale/  ή όποιο άλλο installation prefix στο 
ubuntu αυτό είναι καθαρά ΛΑΘΟΣ X11 release!!! Αν κάποιος Χριστιανός 
μπορεί να πεί στον υπεύθυνο ubuntu package builder/maintainer να κόψει 
τα ναρκωτικά όταν κάνει compile/package τα X.org, έχει καλώς, αλλιώς να 
βάλουμε το Ubuntu βαθιά κάτω από τη γη και να ρίξουμε πολύ χώμα από 
πάνω .... 
Και να μην ξεχάσουμε λίγα κόλυβα για το gnome.

-- 
Thanos Kyritsis <djart at linux.gr>

- What's your ONE purpose in life ?
- To explode, of course! ;-)




More information about the I18ngr mailing list