[I18NGR] Διαθεσιμότητα νέων μεταφράσεων του KDE

Τα πάντα ρει ta_panta_rei at flashmail.com
Wed Apr 26 17:23:11 EEST 2006


Παρακαλώ να ανακληθεί το παρακάτω μπάλωμα που έστειλα ως πρόταση
μεταβολής (δεν παρατήρησα τη λέξη 'ποντίκι' που ακολουθεί):

--- kdegraphics/ksnapshot.po    2006-03-30 19:55:32.000000000 +0000
+++ kdegraphics/ksnapshot.po.new        2006-04-26 13:14:20.000000000 +0000
@@ -159,7 +159,7 @@
 "στιγμιότυπο.<br>\n"
 "<b>Περιοχή</b> - συλλαμβάνει μόνο την περιοχή της επιφάνειας εργασίας που "
 "ορίζετε. Όταν παίρνετε ένα νέο στιγμιότυπο με αυτόν τον τύπο μπορείτε να "
-"επιλέξετε οποιαδήποτε περιοχή της οθόνης κάνοντας κλικ και σύροντας το "
+"επιλέξετε οποιαδήποτε περιοχή της οθόνης κάνοντας κλικ και σύροντάς το "
 "ποντίκι.</p> <b>Τμήμα παραθύρου</b> - συλλαμβάνει μόνο ένα τμήμα του "
 "παραθύρου. Όταν παίρνετε ένα νέο στιγμιότυπο με αυτόν τον τύπο μπορείτε να "
 "επιλέξετε οποιαδήποτε θυγατρικό παράθυρο βάζοντας το ποντίκι πάνω του.</p></"




More information about the I18ngr mailing list