[I18NGR] Αλλαγή του download (KDE)

[Sotiris Katsikis]

On Friday 21 October 2005 23:46, Spiros Georgaras wrote:
> Καλησπέρα σε όλους
>
> Πριν λίγο έκανα ένα commit στο οποίο άλλαξα την απόδοση του download από
> «λήψη αρχείου» ή «κατέβασμα» σε «μεταφόρτωση».
>
> Στο παρελθόν είχα εκφράσει τις αντιρρήσεις μου για αυτήν την απόδοση, αλλά
> μία συζήτηση με τον Σίμο (πριν κάποιους μήνες) και μια αναζήτηση στο 
> google  του «μεταφόρτωση», με έπεισαν ότι έχει γίνει ευρύτερα αποδεκτό.
> Έτσι λοιπόν το αλλάζω και εγώ, παρότι εξακολουθώ να έχω τις επιφυλάξεις μου
> :)
>
> Η αλλαγή έγινε και στους δύο κλάδους του KDE.
> Έπεται η αλλαγή και του upload σε «μεταβίβαση».
>
> Δεν παραθέτω τα αλλαγμένα αρχεία γιατί είναι πάρα πολλά. Παρακαλώ κάντε svn
> up

gia ton oro metafortwsh polys kosmos diamartyretai (polloi xristes firefox 
p.x.). pws exei parthei i apofasi to koinws legomeno katevasma na ginei 
metafortwsh? (yparxei h leksi metafortwsh kat arxas stin elliniki? proswpika 
me parapebei se etairia metakomisewn). POTE den exw xrisimopoihsei th leksi 
metafortwsh stin kathomiloumenh.

proswpika DEN symfwnw me auton ton oro, kai den mou aresoun katholou oi oroi 
typou difio (bit). einai edelws astoxoi kai axristoi.

Sotiris

ps.  to lhpsh arxeiou, einai EKPLIKTIKA kalyterh apodosh, se periptwsh pou gia 
ton xyz logo de theloume na xrisimopoihsoume ton oro katevasma.